1 00:00:34,760 --> 00:00:36,640 நவீன கலை. 2 00:00:36,840 --> 00:00:38,916 ஆம், பெண்களே மற்றும் தாய்மார்களே. 3 00:00:39,000 --> 00:00:42,116 அதிகாரத்தைக் கைப்பற்றும் வரை தேசிய சோசலிஸ்டுகள் 4 00:00:42,200 --> 00:00:46,436 ஜெர்மனியில் உள்ளது அத்தகைய நவீன கலை கொடுக்கப்பட்டது. 5 00:00:46,520 --> 00:00:51,276 எனவே, ஏற்கனவே செய்வது போல இந்த வார்த்தையின் சாராம்சத்தில் உள்ளது, 6 00:00:51,360 --> 00:00:53,796 கிட்டத்தட்ட ஒவ்வொரு ஆண்டும் வெவ்வேறு ஒன்று. 7 00:00:53,880 --> 00:00:58,636 தேசிய சோசலிச ஜெர்மனி ஆனால் மீண்டும் ஒரு ஜெர்மன் கலை வேண்டும், 8 00:00:58,720 --> 00:01:00,796 இது வேண்டும் மற்றும் வேண்டும், 9 00:01:00,880 --> 00:01:05,916 எல்லா படைப்பு மதிப்புகளையும் போல ஒரு மக்கள், ஒரு நித்திய ஒன்றாக இருக்க. 10 00:01:06,000 --> 00:01:10,316 ஆனால் அவளுக்கு ஒரு குறை இருக்கிறதா? எங்கள் மக்களுக்கு நித்திய மதிப்பு, 11 00:01:10,400 --> 00:01:14,400 அப்போது அவளும் இன்று அதிக மதிப்பு இல்லாமல். 12 00:01:17,400 --> 00:01:23,365 ஜெர்மன் பெண் கேலி செய்யப்படுகிறாள் மற்றும் விபச்சாரிகளுடன் சமப்படுத்தப்பட்டது. 13 00:01:24,160 --> 00:01:28,156 சிப்பாய் கொலைகாரனாக மாறுகிறான் மற்றும் அர்த்தமற்ற தியாகம் 14 00:01:28,240 --> 00:01:32,476 போல்ஷிவிஸ்ட் என்ற அர்த்தத்தில் வர்க்கப் போராட்டம் காட்டப்பட்டது. 15 00:01:32,560 --> 00:01:35,596 மக்கள் ஆழமாக வேரூன்றிய மரியாதை வேண்டும் 16 00:01:35,680 --> 00:01:37,836 சிப்பாயின் துணிச்சலுக்கு முன் 17 00:01:37,920 --> 00:01:39,938 வெளியேற்ற வேண்டும். 18 00:01:40,800 --> 00:01:46,415 மற்றும் பைத்தியம், மன நோய், கொள்கையாகிறது. 19 00:01:47,640 --> 00:01:49,716 உண்மையில் ஏற்றுக்கொள்ள வேண்டும் 20 00:01:49,800 --> 00:01:53,876 செய்யும் ஆண்கள் இருக்கிறார்கள் என்று நமது மக்களின் இன்றைய புள்ளிவிவரங்கள் 21 00:01:53,960 --> 00:01:56,636 அழுகிய கிரெட்டின்களாக மட்டும் பார்க்க வேண்டுமா? 22 00:01:56,720 --> 00:02:00,236 மிக அடிப்படையானது புல்வெளிகள் நீலம், வானம் பச்சை, 23 00:02:00,320 --> 00:02:04,076 மேகங்கள் சல்பர் மஞ்சள் மற்றும் பல 24 00:02:04,160 --> 00:02:08,120 அல்லது, அவளால் முடியும் "அனுபவம்" என்று சொல்லவா? 25 00:02:08,360 --> 00:02:10,556 இரண்டு விருப்பங்கள் மட்டுமே உள்ளன. 26 00:02:10,640 --> 00:02:13,711 ஒன்று கலைஞர்கள் என்று அழைக்கப்படுபவர்கள் 27 00:02:13,840 --> 00:02:15,996 உண்மையில் அது போன்ற விஷயங்களை பார்க்க 28 00:02:16,080 --> 00:02:18,996 எனவே அதை நம்புங்கள் அவர்கள் எதை பிரதிநிதித்துவப்படுத்துகிறார்கள். 29 00:02:19,080 --> 00:02:23,556 அப்போதுதான் விசாரணை நடத்த வேண்டும் ஒரு விபத்தினால் அவளது கண்ணில் குறைபாடு ஏற்பட்டதா 30 00:02:23,640 --> 00:02:27,356 அல்லது பரம்பரை மூலம் பற்றி வந்துள்ளன. 31 00:02:27,440 --> 00:02:31,516 ஒரு விஷயத்தில் ஆழ்ந்த வருத்தம் இந்த துரதிர்ஷ்டவசமானவர்களுக்கு, 32 00:02:31,600 --> 00:02:35,116 இரண்டாவது ரீச் உள்துறை அமைச்சகத்திற்கு முக்கியமானது, 33 00:02:35,200 --> 00:02:39,236 இது பின்னர் பணியைக் கொண்டிருக்கும் குறைந்தது இன்னும் ஒரு பரம்பரை 34 00:02:39,320 --> 00:02:43,880 அத்தகைய பயங்கரமான மங்கலான பார்வை தடுக்க. 35 00:02:44,640 --> 00:02:49,396 அல்லது அவர்கள் தங்களை நம்ப மாட்டார்கள் இந்த பதிவுகளின் உண்மைக்கு, 36 00:02:49,480 --> 00:02:53,240 ஆனால் முயற்சி மற்ற காரணங்களுக்காக, 37 00:02:53,440 --> 00:02:56,956 தேசம் இந்த ஹம்பக் தொந்தரவு செய்ய. 38 00:02:57,040 --> 00:03:02,479 பின்னர் அத்தகைய குற்றம் விழும் குற்றவியல் நீதி துறையில். 39 00:03:02,960 --> 00:03:07,076 இதற்கும் கலைக்கும் என்ன சம்பந்தம்? அது ஆன்மாவை எவ்வாறு உயர்த்துகிறது? 40 00:03:07,160 --> 00:03:12,599 அதற்கும் திறமைக்கும் என்ன சம்பந்தம்? ஏனெனில் "கலை" என்பது "முடியும்" என்பதிலிருந்து வருகிறது. 41 00:03:14,880 --> 00:03:18,640 உங்களாலும் முடியும் என்று நினைக்கிறேன். 42 00:03:21,120 --> 00:03:24,196 ஆம், ஆம், உங்களால் முடியும். முயற்சி செய். 43 00:03:24,280 --> 00:03:27,716 நீங்கள் முடித்ததும், பிறகு உங்கள் பெற்றோரிடம் கேளுங்கள் 44 00:03:27,800 --> 00:03:31,134 அவர்கள் உங்களுக்கு ஒரு காசு கொடுத்தால். 45 00:03:32,200 --> 00:03:36,716 அவள் என்ன தெரியுமா, மிஸ்டர் வாஸ்லி காண்டின்ஸ்கிக்கு பணம் கொடுத்தாரா? 46 00:03:36,800 --> 00:03:38,840 - 2000 மதிப்பெண்கள். - என்ன? 47 00:03:39,000 --> 00:03:42,796 ஆண்டு சம்பளத்தை விட அதிகம் ஒரு ஜெர்மன் தொழிலாளி. 48 00:03:42,880 --> 00:03:44,920 உங்கள் அப்பா என்ன செய்கிறார்? 49 00:03:45,120 --> 00:03:48,360 - தரம் அவருக்கு வேலை இல்லை. - ஓ. 50 00:03:49,880 --> 00:03:55,582 வரி செலுத்துவோரின் பணத்திலிருந்து 2000 மதிப்பெண்கள் உழைக்கும் ஜெர்மன் மக்கள். 51 00:03:59,800 --> 00:04:04,450 நாங்கள் பார்த்துக்கொள்வோம் அது வெறும் மக்கள்... 52 00:04:10,960 --> 00:04:14,645 ஒருவேளை எனக்கு வேண்டும் ஆனால் ஓவியர் அல்ல. 53 00:04:16,200 --> 00:04:19,640 யாரிடமும் சொல்லாதே, ஆனால் எனக்கு அது பிடிக்கும். 54 00:04:35,240 --> 00:04:39,436 அத்தை எலிசபெத், பார்த்தீர்களா? அவர்கள் உன்னை எப்படி பார்த்தார்கள்? 55 00:04:39,520 --> 00:04:42,596 திங்கட்கிழமை இங்கே இருக்கும் யாரும் என்னைப் பார்க்கவில்லை. 56 00:04:42,680 --> 00:04:45,876 எல்லோரும் தலைவரை மட்டுமே உற்சாகப்படுத்துவார்கள் என்பதால். 57 00:04:45,960 --> 00:04:50,083 - நல்ல நாள். - நீங்கள் ஹிட்லரை விட சிறந்தவர் என்று நினைக்கிறேன். 58 00:04:51,200 --> 00:04:55,756 - நல்ல நாள். - நல்ல நாள். உங்கள் மருமகனுடன் ஒரு பயணமா? 59 00:04:55,840 --> 00:04:57,280 -நன்றி. 60 00:05:00,840 --> 00:05:04,174 - நான் ஒரு நல்ல பயணத்தை விரும்புகிறேன். - நன்றி. 61 00:05:18,520 --> 00:05:21,480 அங்கே முன்னால். எங்கள் குடியிருப்பு இருந்தது. 62 00:05:25,560 --> 00:05:29,069 உனக்கு என்ன ஆச்சு? டிரெஸ்டனுக்கு அதிகம்? 63 00:05:32,040 --> 00:05:35,549 சில நேரங்களில் அது உதவுகிறது சரியாக பெயரிட. 64 00:05:39,280 --> 00:05:41,400 நீங்கள் யாரைக் காணவில்லை என்று எனக்குத் தெரியும். 65 00:05:41,600 --> 00:05:44,756 அக்கினி சிவப்பு ஜடை கொண்ட பெண். 66 00:05:44,840 --> 00:05:47,196 மீண்டும் பெயர் என்ன? ஜோஹன்னா? 67 00:05:47,280 --> 00:05:50,720 - ஜோஹன்னா, சரியா? உங்கள் காதலர்கள்? - எம்.எம். 68 00:05:50,880 --> 00:05:53,116 - இல்லை? - ஜோஹன்னா மட்டுமல்ல. 69 00:05:53,200 --> 00:05:55,996 - வேறு யாரைக் காணவில்லை? - ஷ்ரோடர்ஸ். 70 00:05:56,080 --> 00:05:57,040 தெரியுமா? 71 00:05:57,240 --> 00:06:00,116 - எங்கள் வீட்டில் வயதான தம்பதிகள். - எம்.எம். 72 00:06:00,200 --> 00:06:04,236 எப்பொழுதும் கடைப்பிடிப்பவர்கள் கைகளைப் பிடித்துக் கொள்ளுங்கள். சிறு குழந்தைகளைப் போல. 73 00:06:04,320 --> 00:06:07,600 நான் விரும்புகிறேன். மற்றும் டச்ஷண்ட் திலோ. 74 00:06:07,800 --> 00:06:12,713 எனக்கு அழைப்பு வரும் போதெல்லாம், அவர் என்னிடம் வந்தார். 75 00:06:15,360 --> 00:06:18,916 அது 45 கிலோமீட்டர்கள் மட்டுமே எங்களிடமிருந்து டிரெஸ்டன் வரை. 76 00:06:19,000 --> 00:06:22,860 நீங்கள் அவளை அடிக்கடி சந்திக்கலாம் உங்கள் விருப்பம். 77 00:06:23,760 --> 00:06:25,240 ம்ம்? 78 00:06:32,520 --> 00:06:37,871 நிச்சயமாக நீங்கள் சொல்வது சரிதான். டிரெஸ்டன் வெறுமனே தோற்கடிக்க முடியாதவர். 79 00:06:57,560 --> 00:06:59,040 என்ன தெரியுமா? 80 00:06:59,200 --> 00:07:03,756 உங்கள் தந்தை மிகவும் வலிமையானவர் என்று நினைக்கிறேன். அவர் சேரவில்லை என்று. 81 00:07:03,840 --> 00:07:05,440 ஒரு கையெழுத்து, 82 00:07:05,640 --> 00:07:09,916 மேலும் அவர் ஆசிரியராக தனது இடத்தைப் பெறுவார் மற்றும் அபார்ட்மெண்ட் வைக்க முடியும். 83 00:07:10,000 --> 00:07:13,196 அப்பா அதை குற்றமாக நினைக்கிறார் நாஜிகளைப் போல... 84 00:07:13,280 --> 00:07:15,080 ஷ், எனக்கு தெரியும். 85 00:07:15,280 --> 00:07:17,996 அப்படித்தான் பேசுகிறீர்கள் வேறு யாருக்கும் இல்லை, இல்லையா? 86 00:07:18,080 --> 00:07:21,316 அம்மா சொல்கிறாள் அவள் இன்னும் அவனுடன் சேர்வாள். 87 00:07:21,400 --> 00:07:24,636 உறுப்பினர் பின்னர் அவரது தலைநகரம். 88 00:07:24,720 --> 00:07:26,240 அவரது தலைநகரம். 89 00:08:00,360 --> 00:08:04,396 - குட்பை, மிஸ் மே. - குட்பை. 90 00:08:29,560 --> 00:08:31,240 ஒரு கணம் நிறுத்துங்கள். 91 00:08:31,520 --> 00:08:34,854 அத்தை எலிசபெத், நீ எதையாவது மறந்துவிட்டாயா? 92 00:08:43,480 --> 00:08:46,960 ஏய், எடி. மீண்டும் சிறிது மே உள்ளது. 93 00:08:47,240 --> 00:08:51,040 - அவளுக்கு உதவி செய்வோம். - கார்ல், தயாரா? 94 00:08:51,280 --> 00:08:53,560 - சரி. - அதே நேரத்தில். 95 00:08:53,760 --> 00:08:57,880 நல்லது, மூன்றில். ஒன்று இரண்டு மூன்று. 96 00:10:01,400 --> 00:10:03,160 பார்த்துக்கொள்ளுங்கள். 97 00:10:04,840 --> 00:10:06,400 நன்றி. 98 00:10:13,520 --> 00:10:16,316 படம் வரைவதற்கு, இது போல் உணர்கிறேன் ... 99 00:10:16,400 --> 00:10:21,313 அதைத்தான் முயற்சி செய்கிறார்கள் இந்த சீரழிந்த கலைஞர்கள். 100 00:10:26,440 --> 00:10:30,676 ஓ எலிசபெத், மீண்டும் தாமதமாகிவிட்டது. மற்றும் நீங்கள் எப்படி இருக்கிறீர்கள்! 101 00:10:30,760 --> 00:10:33,240 மார்பு வெளியே. சின் அப். 102 00:10:41,600 --> 00:10:43,040 நீங்கள். 103 00:10:43,240 --> 00:10:45,040 முதல் வரிசை. மேலே வா. 104 00:10:48,280 --> 00:10:51,438 நீங்கள் அவருக்கு பூங்கொத்து கொடுப்பீர்கள். 105 00:10:55,120 --> 00:10:58,400 இரட்சிப்பு! இரட்சிப்பு! 106 00:10:59,760 --> 00:11:01,720 இரட்சிப்பு! 107 00:11:01,920 --> 00:11:03,640 இரட்சிப்பு! இரட்சிப்பு! 108 00:11:03,840 --> 00:11:06,400 இரட்சிப்பு! இரட்சிப்பு! இரட்சிப்பு! 109 00:11:06,600 --> 00:11:08,480 இரட்சிப்பு! இரட்சிப்பு! 110 00:11:08,760 --> 00:11:11,160 இரட்சிப்பு! இரட்சிப்பு! இரட்சிப்பு! 111 00:12:49,440 --> 00:12:51,440 விலகிப் பார்க்காதே. 112 00:12:52,680 --> 00:12:54,560 ஒருபோதும் விலகிப் பார்க்காதே, கர்ட். 113 00:12:56,320 --> 00:12:59,320 உண்மை எல்லாம் அழகு. 114 00:13:24,400 --> 00:13:26,160 இந்த ஒலி... 115 00:13:27,600 --> 00:13:31,022 இசையின் முழு சக்தியும் இதுதான். 116 00:13:31,360 --> 00:13:34,606 - வாழ்க்கை. - முழு பிரபஞ்சத்தின். 117 00:13:37,200 --> 00:13:40,356 மக்கள் காஸ்மிக் ஃபார்முலாவைத் தேடுகிறார்கள். 118 00:13:40,440 --> 00:13:42,320 ஆனால் இங்கே அவள் இருக்கிறாள். 119 00:13:44,760 --> 00:13:45,920 இங்கே. 120 00:13:48,040 --> 00:13:49,520 நீங்கள் கேட்கிறீர்களா? 121 00:13:52,160 --> 00:13:57,862 ப்ளூத்னரில் இரண்டு புள்ளிகள் கொண்ட ஏ Großschönau இல் உள்ள மேஸின் பியானோ. 122 00:13:58,680 --> 00:14:01,312 இப்போது நான் அவரை அறிந்திருக்கிறேன் ... 123 00:14:02,680 --> 00:14:05,224 என்னால் எல்லா இடங்களிலும் விளையாட முடியும். 124 00:14:12,720 --> 00:14:14,400 மேஜையில். 125 00:14:16,880 --> 00:14:18,400 நீங்கள் கேட்கிறீர்களா? 126 00:14:18,800 --> 00:14:22,200 என் தலையில் கூட. 127 00:14:23,640 --> 00:14:28,377 - அத்தை எலிசபெத், உங்களுக்கு இரத்தம் வருகிறது. - என் தலையில் கூட. 128 00:14:30,040 --> 00:14:31,640 எலிசபெத். 129 00:14:31,840 --> 00:14:34,400 நீங்கள் அங்கு என்ன செய்கிறீர்கள்? 130 00:14:34,840 --> 00:14:37,209 தலைவருக்கு ஒரு கச்சேரி. 131 00:14:40,960 --> 00:14:44,316 இளமை மீது மோகம்? இது கிட்டத்தட்ட அனுதாபமாகத் தெரிகிறது. 132 00:14:44,400 --> 00:14:48,699 "சிசோஃப்ரினியா", "இளைஞர் வெறி". அதை என்னால் கேட்க முடிகிறது. 133 00:14:48,920 --> 00:14:50,876 ஆனால் அது ஒன்றுமில்லை என்று நினைக்கிறேன் 134 00:14:50,960 --> 00:14:53,836 என்ன ஒரு சிறிய இடைவெளி குணப்படுத்த முடியவில்லை. 135 00:14:53,920 --> 00:14:57,429 - ஒரு இடைவேளை... - ஒரு நிறுவனத்தில், ஆம். 136 00:14:57,520 --> 00:15:00,396 நம்மால் முடியாதா? வீட்டில் முயற்சி செய்யவா? 137 00:15:00,480 --> 00:15:05,356 உயர்நிலைப் பள்ளிக்கு மிகவும் கடினமாகக் கற்றுக்கொண்டாள் நேராக அலுவலகம் சென்றான். 138 00:15:05,440 --> 00:15:06,640 எலிசபெத்? 139 00:15:08,480 --> 00:15:12,340 ஒருவேளை அவள் இருக்கலாம் தான் அதிக வேலை. 140 00:15:16,160 --> 00:15:18,120 அது உன் மனைவியா? 141 00:15:19,400 --> 00:15:23,996 உனக்கு அவளை பிடிக்கவில்லை, இல்லையா? நீங்கள் எப்படி நிற்கிறீர்கள் என்பதை என்னால் பார்க்க முடிகிறது. 142 00:15:24,080 --> 00:15:26,080 எலிசபெத். 143 00:15:26,240 --> 00:15:29,316 வெளியே காத்திருங்கள், பேசி முடிக்கும் வரை. 144 00:15:29,400 --> 00:15:32,120 இனி அப்படிச் சொல்ல மாட்டேன். 145 00:15:42,120 --> 00:15:46,276 ஸ்கிசோஃப்ரினியா பரம்பரையாக வருவதால், நான் கேட்க கடமைப்பட்டுள்ளேன்: 146 00:15:46,360 --> 00:15:50,116 இன்னும் ஏதேனும் வழக்குகள் உள்ளதா? உங்கள் குடும்பத்தில் மனநோயா? 147 00:15:50,200 --> 00:15:52,560 கடவுளின் பொருட்டு, இல்லை. 148 00:15:53,480 --> 00:15:56,840 மனச்சோர்வு? - நாங்கள் அனைவரும் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறோம். 149 00:15:57,080 --> 00:16:00,556 நாங்கள் மருத்துவர்கள் பரம்பரை ஓடையின் கரையில் காவலர்களாக உள்ளனர். 150 00:16:00,640 --> 00:16:03,196 இதுகுறித்து சுகாதாரத் துறைக்கு புகார் அளிக்க வேண்டும். 151 00:16:03,280 --> 00:16:09,245 மாநாட்டின் முடிவு உங்களுடையதாக இல்லாமல் இருக்கலாம். 152 00:16:09,840 --> 00:16:11,600 டாக்டர் மைக்கேலிஸ்... 153 00:16:13,480 --> 00:16:14,600 ஃபிரான்ஸ். 154 00:16:14,760 --> 00:16:18,596 உங்கள் பெற்றோரை எனக்கு முன்பே தெரியும். தாத்தா பாட்டியும் கூட. 155 00:16:18,680 --> 00:16:20,160 நீங்கள் வரவேற்கிறேன். 156 00:16:20,440 --> 00:16:22,240 அதை தெரிவிக்க வேண்டாம். 157 00:16:26,000 --> 00:16:28,369 ஏனென்றால் அது நீங்கள்தான், திருமதி மே. 158 00:16:29,160 --> 00:16:33,316 ஆனால் அப்படி இருந்தால் சொல்லுங்கள் நிலை மோசமாகிறது, ஆம்? 159 00:16:33,400 --> 00:16:35,756 - குட்பை. - வாழ்க ஹிட்லர். 160 00:16:35,840 --> 00:16:39,612 - ஆம், நிச்சயமாக, ஹீல் ஹிட்லர். - வாழ்க ஹிட்லர். 161 00:17:01,240 --> 00:17:02,720 மத்தியஸ்தம். 162 00:17:02,880 --> 00:17:07,003 என்னுடன் இணைந்து கொள்ளவும் சுகாதார துறையுடன். 163 00:17:08,080 --> 00:17:12,356 - குட்பை, குந்தர். - செல்வி மே, நாம் போக வேண்டும். 164 00:17:12,440 --> 00:17:15,511 - கவனித்துக்கொள். - நாங்கள் உங்களை இழப்போம். 165 00:17:15,600 --> 00:17:19,676 - இது ஒரு சில வாரங்கள் மட்டுமே. - விரைவில் சந்திப்போம். 166 00:17:19,760 --> 00:17:22,520 குட்பை, எஹ்ரென்ஃப்ரைட். 167 00:17:23,920 --> 00:17:27,078 குட்பை. நாங்கள் உங்களை இழப்போம். 168 00:17:28,400 --> 00:17:30,396 எனக்கு வேண்டாம் அம்மா. 169 00:17:30,480 --> 00:17:32,410 கர்ட், மீண்டும் உள்ளே போ. 170 00:17:32,600 --> 00:17:34,680 கர்ட். 171 00:17:34,920 --> 00:17:38,429 - நான் விரும்பவில்லை! - கால்களில். 172 00:17:38,720 --> 00:17:40,120 இல்லை! 173 00:17:41,240 --> 00:17:42,596 - உங்களிடம் உள்ளதா? - ஆம். 174 00:17:42,680 --> 00:17:45,280 இல்லை! 175 00:17:45,960 --> 00:17:47,720 மேலே வா. 176 00:17:47,920 --> 00:17:50,080 எனவே, அமைதியாக இருங்கள். 177 00:17:51,000 --> 00:17:54,320 இப்போது மிகவும் அமைதியாக இருக்கிறது. 178 00:18:02,280 --> 00:18:04,912 Scopolamine வேகமாக வேலை செய்கிறது. 179 00:18:08,640 --> 00:18:10,800 ஆம், கொக்கி. 180 00:18:19,560 --> 00:18:23,160 - சூட்கேஸ். - ஓ, நிச்சயமாக. 181 00:18:25,640 --> 00:18:28,272 - இவை அவளுடைய விஷயங்கள். - ஆம் / ஆம். 182 00:18:42,920 --> 00:18:44,760 ஒருபோதும் விலகிப் பார்க்காதீர்கள். 183 00:19:10,560 --> 00:19:12,753 என் அன்பான சகாக்கள். 184 00:19:13,200 --> 00:19:15,636 நான் உங்களை வாழ்த்த விரும்புகிறேன். 185 00:19:15,720 --> 00:19:18,476 பலவீனமான சதவீதம் ஜெர்மன் மக்களின் 186 00:19:18,560 --> 00:19:22,676 சட்டம் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டதில் இருந்து உள்ளது மலட்டுத்தன்மையை உருவாக்கியது. 187 00:19:22,760 --> 00:19:24,360 400,000. 188 00:19:25,080 --> 00:19:27,040 பெருமைக்குரிய எண். 189 00:19:27,200 --> 00:19:29,436 அஃபர்டுங்கிற்கு ஒரு பங்களிப்பு, 190 00:19:29,520 --> 00:19:33,468 எதிர்கால சந்ததியினர் நன்றி சொல்ல வேண்டும். 191 00:19:33,680 --> 00:19:36,836 எனக்கு இப்போது நம்பிக்கை இருக்கிறது அந்த ஒரு நாள் 192 00:19:36,920 --> 00:19:39,036 ஒரு உலகில் வாழ 193 00:19:39,120 --> 00:19:43,636 இதில் தெருக்கள் முற்றிலும் இலவசம் மங்கோலியர்கள், மன நோயாளிகள் 194 00:19:43,720 --> 00:19:45,756 மற்றும் பிற குறும்புகள். 195 00:19:45,840 --> 00:19:50,396 ஆனால் இப்போது எனக்கு நேரம் தெரிகிறது அடுத்த கியருக்கு மாற. 196 00:19:50,480 --> 00:19:53,156 மேலும் காரணமாக ஆங்கிலேய விமானத் தாக்குதல்கள் 197 00:19:53,240 --> 00:19:57,036 எங்களுக்கு அதிக தேவை உள்ளது மாற்று மருத்துவமனைகளில். 198 00:19:57,120 --> 00:20:01,076 நாங்கள் உங்களை அனுமதிக்க முடியாது நீங்கள் ஒரு ஜெர்மன் சிப்பாய் என்று 199 00:20:01,160 --> 00:20:03,356 மருத்துவமனை இடம் மறுக்கப்பட்டது 200 00:20:03,440 --> 00:20:09,230 அவர் கவனிப்பு மற்றும் அக்கறை ஏனெனில் மோசமான வாழ்க்கை பயன்படுத்தப்படுகிறது. 201 00:20:11,640 --> 00:20:15,237 நாம் எப்படி உதவ முடியும்? நாம் என்ன செய்ய முடியும்? 202 00:20:15,800 --> 00:20:18,958 இந்தக் கேள்விக்கு நன்றி, கார்ல். 203 00:20:20,840 --> 00:20:22,320 அன்பர்களே, 204 00:20:22,520 --> 00:20:26,476 இனி சும்மா இருக்க மாட்டார்கள் மருத்துவர்கள் மற்றும் SS ஆண்கள். 205 00:20:26,560 --> 00:20:30,116 அவர்கள் மதிப்பீட்டாளர்களாக மாறுகிறார்கள் பாரம்பரிய சுகாதார நீதிமன்றத்தின். 206 00:20:30,200 --> 00:20:32,080 அதன் அர்த்தம் என்ன? 207 00:20:32,280 --> 00:20:36,476 சரி, ஒரு நோயாளி, நீ மலடி செய்தாய் 208 00:20:36,560 --> 00:20:41,156 மற்றும் அதன் டெம்ப்ளேட் நீங்கள் நீல மைனஸ் அடையாளத்துடன் வழங்கப்பட்டது, 209 00:20:41,240 --> 00:20:43,356 புகலிடத்தில் உள்ளது. 210 00:20:43,440 --> 00:20:46,556 ஆனால் நாம் இங்கே இருந்தால் சிவப்பு நிறத்தை கண்டுபிடி, 211 00:20:46,640 --> 00:20:50,036 நமக்கு புரிகிறதா அது தகுதியற்ற வாழ்க்கை என்று, 212 00:20:50,120 --> 00:20:54,436 இந்த நோயாளி ஒருவராக இருப்பார் மூன்று நிறுவனங்களின் 213 00:20:54,520 --> 00:20:57,116 பேரரசின் கிழக்குப் பகுதியில் 214 00:20:57,200 --> 00:21:00,972 மற்றும் அங்கு அவரது உணர்வற்ற இருப்பிலிருந்து விடுவிக்கப்பட்டார். 215 00:21:02,280 --> 00:21:03,520 உங்கள் பேனா. 216 00:21:03,960 --> 00:21:05,240 உங்கள் வாள். 217 00:21:26,280 --> 00:21:30,636 விசாரணை மற்றும் ஆரம்ப விவாதம். எலிசபெத் மே, 23 வயது. 218 00:21:30,720 --> 00:21:35,106 - ஸ்டெரிலைசேஷன் சந்திப்பு இன்று 15:45 மணிக்கு. - நன்றி. 219 00:21:37,760 --> 00:21:41,708 நீங்கள் உள்ளே வரலாம் வணக்கம் "பேராசிரியர்". 220 00:22:06,920 --> 00:22:08,920 அங்கே உட்காரலாம். 221 00:22:29,960 --> 00:22:32,417 உங்கள் மகள் இதை வரைந்தாரா? 222 00:22:36,040 --> 00:22:38,848 நீங்கள் ஏன் இங்கே இருக்கிறீர்கள் என்று நினைக்கிறீர்கள்? 223 00:22:41,320 --> 00:22:44,276 ஏனெனில் சில நேரங்களில் நினைப்பது சரியாக இல்லை. 224 00:22:44,360 --> 00:22:47,869 நான் எந்த வகையான கிளினிக்கை நிர்வகிக்கிறேன் தெரியுமா? 225 00:22:48,240 --> 00:22:49,819 ஒரு மகளிர் மருத்துவ மருத்துவமனை. 226 00:22:52,920 --> 00:22:55,815 ஒரு அன்பான பெண், உங்கள் மகள். 227 00:22:56,960 --> 00:22:59,516 அதை நான் படத்தில் பார்க்கிறேன். 228 00:22:59,600 --> 00:23:03,460 உண்மையில் அதிகம் இல்லை கலை திறமை. 229 00:23:04,480 --> 00:23:09,393 ஒருவேளை நீங்கள் இருக்கலாம் மாறாக மகிழ்ச்சி. ஆனால் நிறைய இதயம். 230 00:23:10,840 --> 00:23:13,236 அந்த வயதில் எனக்கு ஒரு மருமகன் இருக்கிறார். 231 00:23:13,320 --> 00:23:15,396 அவர் மிகவும் திறமையானவர். 232 00:23:15,480 --> 00:23:20,042 நான் அவருடன் கண்காட்சிகளில் செல்கிறேன். அவரை விளம்பரப்படுத்த. 233 00:23:20,960 --> 00:23:22,120 சரி. 234 00:23:22,280 --> 00:23:26,556 பிறகு அடுத்த அறையில் படுத்துக் கொள்ளுங்கள் தேர்வு நாற்காலியில். 235 00:23:26,640 --> 00:23:28,640 உங்கள் ஆடைகள்... 236 00:23:28,840 --> 00:23:34,156 - நான் பேராசிரியர் சீபந்தைப் பார்க்க வேண்டும்! - ஒரு கணம் என்னை மன்னியுங்கள். 237 00:23:34,240 --> 00:23:38,596 வாரங்களுக்கு எனக்கு ஒரு சந்திப்பு வேண்டும். நான் பதில் சொல்ல மாட்டேன்! 238 00:23:38,680 --> 00:23:42,756 - எனக்கு அதற்கு உரிமை உண்டு! - என்னால் அவரைத் தடுக்க முடியவில்லை. 239 00:23:42,840 --> 00:23:44,436 திரு. Lohse-Wächtler. 240 00:23:44,520 --> 00:23:48,076 அவர்கள் என்னிடம் கேட்டார்கள்: “அது வேண்டுமா, உங்கள் மகளின் தவிப்பு 241 00:23:48,160 --> 00:23:51,116 அடுத்த தலைமுறைக்கு நடத்தப்படுகிறதா? " 242 00:23:51,200 --> 00:23:55,356 அதான் ஓபிக்கு சம்மதிச்சேன். என்ன இப்போது என் மகளின் துன்பத்துடன்? 243 00:23:55,440 --> 00:23:59,563 - அணுகுமுறையைக் காட்டு. - என் துன்பம் என்ன? 244 00:23:59,680 --> 00:24:02,196 எனவே நான் அமைத்தேன் பொழுதுபோக்கு போகவில்லை. 245 00:24:02,280 --> 00:24:07,956 நான் உங்களுக்குக் காட்டுகிறேன், பேராசிரியர் கடல் இசைக்குழு. ரீச் மருத்துவ கவுன்சிலில். 246 00:24:08,040 --> 00:24:11,076 அதைச் செய்யுங்கள், திரு. லோஸ்-வாக்ட்லர். அதை செய். 247 00:24:11,160 --> 00:24:14,996 நீங்கள் மருத்துவராக சத்தியப் பிரமாணம் செய்துள்ளீர்கள். என்னை விடுங்கள். 248 00:24:15,080 --> 00:24:18,356 - ஒரு கட்டத்தில், அது உங்களைப் பிடிக்கும். - வா. 249 00:24:18,440 --> 00:24:21,000 அது உங்களைப் பிடிக்கும்! 250 00:24:21,240 --> 00:24:23,436 அது உங்களைப் பிடிக்கும்! 251 00:24:23,520 --> 00:24:27,840 - அது உங்களைப் பிடிக்கும்! 252 00:24:28,000 --> 00:24:30,720 பேராசிரியர் சீபாண்ட்! என்றாவது ஒருநாள்! 253 00:24:31,080 --> 00:24:32,600 மிகவும் அமைதியானவர். 254 00:24:42,240 --> 00:24:45,396 நன்றாக இருந்திருக்கும், நீங்கள் அதை பார்த்திருக்க மாட்டீர்கள். 255 00:24:45,480 --> 00:24:49,876 - நான் ஆரோக்கியமான வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவன். - மூன்று விமர்சகர்கள் வித்தியாசமாக பார்க்கிறார்கள். 256 00:24:49,960 --> 00:24:52,592 - இல்லை! - மீண்டும் உட்காருங்கள். 257 00:25:00,000 --> 00:25:04,156 நீங்கள் இப்போது தேர்வு அறைக்குச் செல்கிறீர்கள் பின்னர் OP இல். 258 00:25:04,240 --> 00:25:06,476 நீங்கள் அங்கு ஒத்துழைப்பீர்கள். 259 00:25:06,560 --> 00:25:09,036 இல்லையேல் உங்களைக் கட்டிப்போடுவோம் 260 00:25:09,120 --> 00:25:13,243 மற்றும் எல்லாம் கடினமாகிறது மற்றும் அதிக வலி. 261 00:25:24,560 --> 00:25:27,280 தயவு செய்து, திரு சீபண்ட்... 262 00:25:27,760 --> 00:25:30,360 பேராசிரியர், தயவுசெய்து. 263 00:25:31,520 --> 00:25:36,036 தலைவருக்கு. நான் குழந்தைகளாக இருப்பேன் பிறக்கும். ஆரோக்கியமான, ஆரிய குழந்தைகள். 264 00:25:36,120 --> 00:25:39,516 நான் அவற்றை வழிகாட்டிக்குக் கொடுப்பேன், நாம் வேண்டும் என. 265 00:25:39,600 --> 00:25:43,036 என் குழந்தைகள் அவர்களின் குழந்தைகளாக மாறுகிறார்கள் தலைவருக்கும் கொடுக்க வேண்டும். 266 00:25:43,120 --> 00:25:46,120 - வாருங்கள். - போருக்கு! 267 00:25:46,280 --> 00:25:49,796 உங்களுக்கு வீரர்கள் தேவை, இல்லையா? உங்களுக்கு வீரர்கள் தேவை! 268 00:25:49,880 --> 00:25:52,337 வேறு யார் போராட வேண்டும்? 269 00:25:52,880 --> 00:25:55,836 நான் சில நேரங்களில் குழப்பமடைகிறேன். 270 00:25:55,920 --> 00:25:59,680 மிக அரிதாக மட்டுமே. தயவு செய்து வேண்டாம்! 271 00:26:00,800 --> 00:26:02,730 தயவுசெய்து, நான் விரும்பவில்லை. 272 00:26:03,720 --> 00:26:05,200 இப்ப வா... 273 00:26:06,040 --> 00:26:10,996 - நண்பர்களே, எனக்கு உதவி தேவை! - நீங்களும் ஒரு தந்தை. 274 00:26:11,080 --> 00:26:14,396 - உங்கள் மகளுக்கு, அவர் ஓவியம் வரைகிறார். - அது போதும். 275 00:26:14,480 --> 00:26:19,236 நான் அவளுடைய சகோதரியாக இருக்கலாம். நீங்கள் என் அப்பாவாக இருக்கலாம். 276 00:26:19,320 --> 00:26:21,000 ப்ளீஸ் அப்பா. 277 00:26:21,880 --> 00:26:22,933 ப்ளீஸ் அப்பா. 278 00:26:23,840 --> 00:26:24,880 இல்லை! 279 00:26:25,040 --> 00:26:26,640 அப்பா, தயவுசெய்து! 280 00:26:27,320 --> 00:26:28,440 அப்பா! 281 00:26:28,640 --> 00:26:30,080 தயவு செய்து அப்பா! 282 00:26:31,000 --> 00:26:32,480 அப்பா, தயவுசெய்து! 283 00:26:34,400 --> 00:26:35,920 தயவு செய்து அப்பா! 284 00:26:52,360 --> 00:26:53,836 - அண்ணா. - பேராசிரியர்? 285 00:26:53,920 --> 00:26:58,196 மிஸ் மேயை நானே இயக்குவதில்லை. பிளாக்மேனைப் பிரிக்கவும். 286 00:26:58,280 --> 00:27:03,544 - அவர் பிரசவ அறையில் திட்டமிடப்பட்டுள்ளார். - பின்னர் சுற்றி திட்டமிடுங்கள். 287 00:27:57,560 --> 00:27:59,680 நன்றி. 288 00:28:00,280 --> 00:28:01,760 ஹாப்! 289 00:28:08,360 --> 00:28:14,501 நீங்கள் சீருடையில் பார்க்க சிக். அது எலிசபெத்துக்கு மகிழ்ச்சியைத் தரும். 290 00:28:15,240 --> 00:28:16,720 ஜோஹன்? 291 00:28:17,320 --> 00:28:18,800 ஆம். 292 00:28:21,800 --> 00:28:25,836 - உனக்கு தெரியும்... - ஆம், போருக்குப் பிறகு, அது எனது தலைநகரம். 293 00:28:25,920 --> 00:28:29,517 மற்றும் வாழ்த்து மறக்க வேண்டாம். "ஹைல் ஹிட்லர்". 294 00:28:32,320 --> 00:28:37,556 நீங்கள் அதை உதடுகளுக்கு மேல் பெற முடியாவிட்டால், அதை வேகமாக "மூன்று லிட்டர்" செய்கிறது. 295 00:28:37,640 --> 00:28:39,395 அது எந்த விதையையும் கவனிக்கவில்லை. 296 00:28:40,280 --> 00:28:47,473 மற்றும் எதுவும் இல்லை, நீங்கள் எப்போதும் வரைவதற்கு. நிச்சயமாக இந்த நிர்வாணங்கள் எதுவும் இல்லை. 297 00:28:52,640 --> 00:28:57,440 அதே புகைப்படக்காரர்? யாரும் அவரிடம் கேட்கவில்லை. 298 00:28:58,440 --> 00:28:59,493 வாழ்க ஹிட்லர். 299 00:28:59,680 --> 00:29:00,680 மூன்று லிட்டர். 300 00:29:00,880 --> 00:29:04,676 நாங்கள் வருகை தருவதாக அறிவிக்கப்பட்டுள்ளோம். எலிசபெத் மேக்கு. 301 00:29:04,760 --> 00:29:07,716 நான் ஜோஹன் பார்னெர்ட், மைத்துனர். 302 00:29:07,800 --> 00:29:10,796 இவர்கள் அவளுடைய சகோதரர்கள் எஹ்ரென்ஃபிரைட் மற்றும் குந்தர் மே. 303 00:29:10,880 --> 00:29:15,556 இது அவளுடைய சகோதரி வால்ட்ராட். மற்றும் அவரது தாய் மால்வின். 304 00:29:15,640 --> 00:29:18,711 இடது பக்கம் ஏதோ வலது பக்கம். 305 00:29:18,800 --> 00:29:22,222 எலிசபெத் மே. நேற்று முன் தினம் மாற்றப்பட்டது. 306 00:29:22,480 --> 00:29:24,836 போடப்பட்டதா? அப்படி இருக்க முடியாது. 307 00:29:24,920 --> 00:29:26,600 Herschauen. 308 00:29:26,760 --> 00:29:29,480 மத்திய அலுவலகத்தின் கட்டளை. 309 00:29:30,600 --> 00:29:32,280 ஆனால் எங்கே? 310 00:29:32,440 --> 00:29:34,440 இரண்டு காணவில்லையா? 311 00:29:34,680 --> 00:29:36,920 கதே, நாங்கள் தயார். 312 00:29:37,200 --> 00:29:39,760 அவள் எங்கே மாற்றப்பட்டாள்? 313 00:29:41,000 --> 00:29:44,876 - மருத்துவமனை Großschweidnitz. - Grossschweidnitz? 314 00:29:44,960 --> 00:29:48,596 இங்கிருந்து இரண்டு நாட்கள் ஆகும். அங்கே அவளை எப்படிப் பார்க்க வேண்டும்? 315 00:29:48,680 --> 00:29:51,996 நாம் வேலை செய்ய வேண்டும். சிறுவர்கள் இப்போது விடுமுறையில் உள்ளனர். 316 00:29:52,080 --> 00:29:54,516 என்னால் இன்னும் சொல்ல முடியாது. 317 00:29:54,600 --> 00:29:57,583 நான் இப்போது செல்ல வேண்டும். வாழ்க ஹிட்லர். 318 00:29:58,280 --> 00:29:59,920 அவன் தான். 319 00:30:08,960 --> 00:30:11,920 அமைச்சகத்திற்கு எழுதுகிறேன். 320 00:30:12,120 --> 00:30:14,920 தயவுசெய்து பாருங்கள். 321 00:31:10,440 --> 00:31:13,236 டின் ஃபாயில் கீற்றுகள். அதைப் பற்றி படித்தேன். 322 00:31:13,320 --> 00:31:16,742 அவர்கள் வானொலி மற்றும் வானொலியை சீர்குலைக்க விரும்புகிறார்கள். 323 00:31:41,560 --> 00:31:44,640 ஜோஹன்னா! ஜோஹன்னா, எழுந்திரு! 324 00:31:47,600 --> 00:31:50,360 - ஜோஹன்னா. - அம்மா... அம்மா! 325 00:32:03,680 --> 00:32:06,396 இந்த வழி! முன்புறம் கரை உள்ளது. 326 00:32:06,480 --> 00:32:07,920 தலை கீழே! 327 00:32:10,720 --> 00:32:12,400 குந்தர்! 328 00:32:14,520 --> 00:32:15,520 குந்தர்! 329 00:32:48,000 --> 00:32:50,280 எனக்கு உன்னை பிடிக்கும். 330 00:32:50,720 --> 00:32:52,760 எனக்கும் உன்னை பிடிக்கும். 331 00:34:40,920 --> 00:34:43,080 ஆம், நல்லது. அப்படித்தான் செய்யப்பட்டுள்ளது. 332 00:34:54,240 --> 00:35:00,000 - திரு சீபண்ட்? - பேராசிரியர் சீபாண்ட். ஆம், அது நான்தான். 333 00:35:31,360 --> 00:35:33,800 திரு. சீபண்ட்... 334 00:35:34,040 --> 00:35:35,619 பேராசிரியர் சீபாண்ட். 335 00:35:38,080 --> 00:35:40,000 என்ன சொன்னார்? 336 00:35:40,200 --> 00:35:45,113 அவர் உங்களை அவருடன் வாழ்த்துகிறார் "பேராசிரியர்". 337 00:35:53,600 --> 00:35:56,960 ஒப்புக்கொண்டேன், பேராசிரியர். 338 00:36:05,280 --> 00:36:07,480 பர்கார்ட் க்ரோல் எங்கே? 339 00:36:07,680 --> 00:36:10,240 - WHO? - பர்கார்ட் க்ரோல். 340 00:36:14,200 --> 00:36:17,356 Reichs-Arbeitsgemeinschaft இன் முதலாளி. 341 00:36:17,440 --> 00:36:20,862 பெர்லினில் உங்கள் சந்திப்பு பற்றி எங்களுக்குத் தெரியும். 342 00:36:21,120 --> 00:36:26,208 நீங்கள் என்ன பேசுகிறீர்கள் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை. எனக்கு இறைவனை தெரியாது. 343 00:36:37,320 --> 00:36:40,040 எனக்கு இன்னும் அவரைத் தெரியாது. 344 00:37:00,160 --> 00:37:03,756 என் குழந்தை என்றால் ஆரோக்கியமாக பிறக்கவில்லை 345 00:37:03,840 --> 00:37:06,297 அப்படியானால் அது இறப்பதற்கு தகுதியானதா? 346 00:37:09,200 --> 00:37:14,396 குறைந்த இடம் மட்டுமே உள்ளது இந்த பூமியில் வரையறுக்கப்பட்ட வளங்கள். 347 00:37:14,480 --> 00:37:18,779 யாரிடம் அது இருக்க வேண்டும்? நோய்வாய்ப்பட்டவரா அல்லது ஆரோக்கியமானவரா? 348 00:37:34,760 --> 00:37:39,673 விரைவில் இந்த பூமியில் குறைந்தது இன்னும் ஒரு இடம் கிடைக்கும். 349 00:37:43,840 --> 00:37:46,960 இங்கே பந்து! செய்து வாருங்கள்! 350 00:37:47,960 --> 00:37:52,156 நீங்கள் குறிப்பிடவில்லை நீங்கள் கட்சி உறுப்பினராக இருந்தாலும் சரி. 351 00:37:52,240 --> 00:37:54,036 நீங்கள் கட்சி உறுப்பினராக இருந்தீர்களா? 352 00:37:54,120 --> 00:37:59,998 - மிஸ்டர் டைரக்டர், நான் நீண்ட காலமாக இருந்தேன் ... - ஆம் அல்லது இல்லை, மிஸ்டர் பார்னெர்ட்? 353 00:38:01,000 --> 00:38:02,200 ஆம். 354 00:38:14,360 --> 00:38:16,378 ஆனால் நான் நாஜி அல்ல. 355 00:38:16,560 --> 00:38:20,116 அதாவது, மொத்த ஆசிரியர்களில் முக்கால்வாசி பேர் கட்சியில் இருந்தனர். 356 00:38:20,200 --> 00:38:26,341 மீதமுள்ள காலாண்டு எங்களுக்கு வேண்டும் இளைஞர்களை நம்பி. நல்ல நாள். 357 00:38:38,480 --> 00:38:39,840 நான் சூடாக இருக்கிறேன். 358 00:38:53,880 --> 00:38:56,040 மற்றும் நிறுத்து! 359 00:39:31,240 --> 00:39:32,880 தோழர்? 360 00:39:35,240 --> 00:39:36,640 தோழரே! 361 00:39:41,280 --> 00:39:45,036 - என்ன? - வலிகள் அவளுக்கு அமைதியைத் தருவதில்லை. 362 00:39:45,120 --> 00:39:48,196 குழந்தை தவறு. வெளியே வர முடியாது. 363 00:39:48,280 --> 00:39:49,920 என? 364 00:39:50,080 --> 00:39:53,160 அழைக்கவும் மொழிபெயர்ப்பாளர். உடனே. 365 00:40:12,280 --> 00:40:16,836 அவர் சந்தேகம் கொண்டவர். நீங்கள் ஏன் உதவ வேண்டும் என்று கேட்கிறார். 366 00:40:16,920 --> 00:40:19,903 என்னால் முடியும் என்பதால் நான் உதவ விரும்புகிறேன். 367 00:40:23,640 --> 00:40:25,120 நீங்கள் கிளம்பலாம். 368 00:40:49,000 --> 00:40:53,676 ஒரு ஜிப்சி என்னிடம் முன்னால் சொன்னது ... எனக்கு குழந்தைகள் பிறக்காது. 369 00:40:53,760 --> 00:40:55,515 அதுதான் விதி... 370 00:40:56,280 --> 00:40:59,880 குறுக்கு, தயவு செய்து. அவற்றை குறுக்கே வைக்கவும். 371 00:41:03,400 --> 00:41:05,160 எந்த வாரம்? 372 00:41:07,240 --> 00:41:09,720 - 36. - இரத்த அழுத்தம்? 373 00:41:09,960 --> 00:41:12,920 -110 முதல் 70 வரை. 374 00:41:13,160 --> 00:41:18,336 நான் எப்படி நம்ப முடியும் நான் குழந்தைகளைப் பெற முடியுமா? 375 00:41:19,240 --> 00:41:22,276 அவளிடம் சொல், ஒரு குழந்தை நிச்சயமாக அவளைப் பெறும். 376 00:41:22,360 --> 00:41:26,132 மற்றும் அவள் விரும்பினால் பின்னர் இன்னும் பல. 377 00:41:31,560 --> 00:41:35,800 குழந்தை குறுக்கே கிடக்கிறது. 378 00:41:35,960 --> 00:41:39,996 உழைப்பின் போது என்பது கருப்பை அதை திருப்ப மிகவும் கடினமாக உள்ளது. 379 00:41:40,080 --> 00:41:42,516 அம்னோடிக் பையைத் திறப்பேன். 380 00:41:42,600 --> 00:41:46,372 மூச்சு விடுவதில் நான் குழந்தையைத் திருப்புகிறேன். 381 00:41:49,920 --> 00:41:52,289 நான் ஒரு இராணுவ மொழிபெயர்ப்பாளர். 382 00:41:55,360 --> 00:41:57,240 செய்ய. 383 00:42:02,280 --> 00:42:05,640 கையுறைகள். 384 00:42:11,520 --> 00:42:13,320 ஓட்கா, தயவுசெய்து. 385 00:42:17,120 --> 00:42:20,560 தொடாதே. 386 00:42:26,400 --> 00:42:30,120 நாங்கள் மயக்க மருந்து இல்லாமல் செய்கிறோம். 387 00:42:39,760 --> 00:42:44,120 எனக்கு ஏற்கனவே ஒரு கால் இருக்கிறது. 388 00:42:45,440 --> 00:42:48,248 அடுத்த அவலத்திற்காக காத்திருப்போம். 389 00:42:51,120 --> 00:42:55,243 நான் என் ஆள்காட்டி விரலை வைத்தேன் குழந்தையின் வாயில். 390 00:43:01,920 --> 00:43:05,156 நான் என் கன்னத்தை வைத்தேன் மார்பில்... 391 00:43:05,240 --> 00:43:08,486 மற்றும் மெதுவாக உங்கள் தலையை வெளியே இழுக்கவும். 392 00:43:15,000 --> 00:43:18,280 ஒரு இளைஞன், ஒரு ஆரோக்கியமான பையன் ... 393 00:43:35,960 --> 00:43:38,720 அலெக்சாண்டர் மிகைலோவிச். 394 00:43:41,800 --> 00:43:44,958 மற்றும் ஆரோக்கியமான, அழகான அம்மா. 395 00:43:48,040 --> 00:43:50,409 நான் உங்களை வாழ்த்துகிறேன், மேஜர். 396 00:44:03,600 --> 00:44:07,480 ஒரு உயிரைக் காப்பாற்றுபவர், உலகம் முழுவதையும் காப்பாற்றுங்கள். 397 00:44:08,360 --> 00:44:10,556 என் உலகத்தைக் காப்பாற்றினாய், 398 00:44:10,640 --> 00:44:12,240 பேராசிரியர். 399 00:44:13,920 --> 00:44:16,903 யாரும் உங்களுக்காக முடியை வளைக்க மாட்டார்கள். 400 00:44:17,160 --> 00:44:21,371 நீங்கள் இப்போது நிற்கிறீர்கள் எனது தனிப்பட்ட பாதுகாப்பின் கீழ். 401 00:44:22,040 --> 00:44:24,956 பேராசிரியருக்கு அமைக்கவும் விருந்தினர் அறை என்பது... 402 00:44:25,040 --> 00:44:28,549 ... மேலும் அவருக்கு கண்ணியமான ஆடைகளைக் கொடுங்கள். 403 00:46:23,600 --> 00:46:27,680 அப்பா, நீங்கள் செய்ய வேண்டும் இனி கவலை வேண்டாம். 404 00:46:27,880 --> 00:46:31,565 புரிந்து கொண்டேன். புரிந்து கொண்டேன். 405 00:46:32,400 --> 00:46:35,596 - என்ன? உனக்கு என்ன புரிந்தது? - எல்லாம். எல்லாம். 406 00:46:35,680 --> 00:46:38,436 எல்லாம் எப்படி இணைக்கப்பட்டுள்ளது. எல்லாம் இணைக்கப்பட்டுள்ளது என்று. 407 00:46:38,520 --> 00:46:40,000 எல்லாம். 408 00:46:40,960 --> 00:46:42,760 உலக சூத்திரம். 409 00:46:44,560 --> 00:46:45,640 நான்... 410 00:46:46,360 --> 00:46:50,876 நான் இனி ஒருபோதும் கவலைப்பட வேண்டியதில்லை. நான் இனி ஒருபோதும் பயப்படத் தேவையில்லை. 411 00:46:50,960 --> 00:46:52,715 நான் தீண்டத்தகாதவன். 412 00:46:54,600 --> 00:46:58,196 - நன்றாக இருக்கிறது. - இல்லை, அப்பா, உங்களுக்கு புரியவில்லை. 413 00:46:58,280 --> 00:47:01,036 நீங்கள் வேண்டும் இனி கவலை வேண்டாம். உண்மையில். 414 00:47:01,120 --> 00:47:05,796 நான் இனி ஒரு கலைஞனாக கூட ஆக வேண்டியதில்லை. நான் எந்த வேலையும் எடுக்க முடியும். 415 00:47:05,880 --> 00:47:10,266 மேலும் நான் எப்போதும் சரியாக இருப்பேன் உண்மை கண்டுபிடிக்க 416 00:47:12,280 --> 00:47:15,263 நான் உங்களுக்காக மகிழ்ச்சியடைகிறேன், உண்மையில். 417 00:47:15,440 --> 00:47:17,560 நான் அதை வைத்திருக்க வேண்டும். 418 00:47:17,720 --> 00:47:20,615 எப்படியாவது பிடித்துக் கொள்ள வேண்டும். 419 00:47:25,200 --> 00:47:27,043 புரிந்து கொண்டேன். 420 00:47:36,720 --> 00:47:39,089 நீங்கள் யாரை நினைக்கிறீர்கள் என்று எனக்குத் தெரியும். 421 00:47:39,320 --> 00:47:41,160 ஆனால் அவர் வித்தியாசமானவர். 422 00:48:15,160 --> 00:48:19,459 - காலை வணக்கம், அப்பா. - காலை வணக்கம், என் பையன். 423 00:48:44,840 --> 00:48:47,033 பதிவு, சக. 424 00:49:13,080 --> 00:49:16,316 நீ அதை செய்வாயா, எங்களை விட உன்னை நன்றாக உணர வைப்பதா? 425 00:49:16,400 --> 00:49:18,400 - என்ன? - தி. 426 00:49:18,600 --> 00:49:24,276 வடிவங்களை சுதந்திரமாக வரையவும், நாங்கள் டெம்ப்ளேட்களுடன் போராடும் போது. 427 00:49:24,360 --> 00:49:28,220 எங்களுக்குக் காட்ட வேண்டுமா? ஏன் இப்படி செய்கிறீர்கள்? 428 00:49:29,200 --> 00:49:31,920 என்னால் முடியும் என்பதால் செய்கிறேன். 429 00:49:43,160 --> 00:49:44,716 நீங்கள் நீண்ட காலமாக காத்திருக்கிறீர்களா? 430 00:49:44,800 --> 00:49:47,257 பிறகு பார்த்துக்கொள்ளுங்கள். நாளை வரை. 431 00:50:09,480 --> 00:50:14,919 நீங்கள் ஊசிகளையும் உங்களுடன் எடுத்துச் செல்லலாம், அவளை திரும்ப அழைத்து வந்தால். 432 00:50:18,920 --> 00:50:22,796 ஜனவரியில், விண்ணப்பங்கள் இயங்குகின்றன கலை அகாடமிக்கு. 433 00:50:22,880 --> 00:50:26,038 இந்த வேலையில் நான் திருப்தி அடைகிறேன். 434 00:50:40,840 --> 00:50:42,400 அதற்கு என்ன வேண்டும்? 435 00:50:42,960 --> 00:50:44,978 இது தொழிலாளிக்கு உதவுமா? 436 00:50:46,000 --> 00:50:49,196 உங்கள் தந்தைக்கு பலம் தருகிறது படிக்கட்டுகளை சுத்தம் செய்யும் போது? 437 00:50:49,280 --> 00:50:51,516 நீங்கள் அவருக்கு உதவ விரும்புகிறீர்கள். 438 00:50:51,600 --> 00:50:55,197 உங்களிடம் அவர் கூட இருக்கிறார் வேலை கிடைக்கும். 439 00:50:58,480 --> 00:51:01,112 நிறைய மலம் இருக்கிறது, இல்லையா? 440 00:51:02,280 --> 00:51:04,756 ஆனால் அதில் மகிழ்வதற்கு இது உங்களுக்கு உதவுமா? 441 00:51:04,840 --> 00:51:09,036 அது உலகை உருவாக்க உதவும் இதில் உங்கள் குழந்தைகள் சிறப்பாக இருக்கிறார்கள்? 442 00:51:09,120 --> 00:51:11,577 அதுதான் கம்யூனிசம். 443 00:51:17,880 --> 00:51:20,596 உங்கள் விண்ணப்பத்தை ஆதரிப்பேன். 444 00:51:20,680 --> 00:51:25,593 கலை அகாடமியில் பெண்கள் இங்கே விட அழகாக இருக்கிறார்கள். 445 00:51:36,800 --> 00:51:39,520 அதனால் அவள் அவனுக்கு எழுதினாள் ... 446 00:51:54,560 --> 00:51:56,320 பார்க்க முடியுமா, 447 00:51:56,480 --> 00:52:00,316 இங்கே யாரோ ஒருவன் அவனுடைய மாயை ஒதுங்கி விட்டான் 448 00:52:00,400 --> 00:52:05,839 மற்றும் காரணத்தின் சேவையில் தன்னை ஈடுபடுத்துகிறது, மக்கள் சேவையா? 449 00:52:06,000 --> 00:52:09,636 உங்கள் அணுகுமுறையில் வேலை செய்யுங்கள். உங்கள் கைவினைப்பொருளில் வேலை செய்யுங்கள். 450 00:52:09,720 --> 00:52:14,556 மற்றும் சரியான கலை போன்ற இருக்கும் உங்கள் மூலம் தானே எழுகிறது. 451 00:52:14,640 --> 00:52:19,516 ஒரு எச்சரிக்கை உதாரணம் எனக்கு நீங்கள் வேண்டும் பாப்லோ பிக்காசோ அழைப்பு... 452 00:52:19,600 --> 00:52:22,316 அதிலிருந்து அது வலுவான யதார்த்தமான படங்களை கொடுக்கிறது, 453 00:52:22,400 --> 00:52:27,927 ஒரே உண்மையான ஒற்றுமை தொழிலாள வர்க்கத்திற்கு தெளிவுபடுத்துங்கள்... 454 00:52:29,360 --> 00:52:31,276 ஆனால் மிக விரைவில் 455 00:52:31,360 --> 00:52:36,316 ஒரு தசாப்தத்தில், ஆபாச சம்பிரதாயம் நழுவிவிட்டது. 456 00:52:36,400 --> 00:52:37,880 ஏன்? 457 00:52:38,440 --> 00:52:43,836 அவர் ஒரு புதுப்பிப்பவராக கருதப்பட விரும்பியதால், பாரம்பரியவாதியாக அல்ல. 458 00:52:43,920 --> 00:52:48,596 புதுமை, படைப்பு சுதந்திரம், கலை சுதந்திரம். 459 00:52:48,680 --> 00:52:52,516 கலைஞருக்கான வார்த்தைகள் முதலில் கவர்ச்சியான ஒலி. 460 00:52:52,600 --> 00:52:54,240 நான் நான். 461 00:52:54,520 --> 00:52:58,676 ஆனால் உண்மையான சுதந்திரம் முடியும் ஒரு நவீன கலைஞரை மட்டுமே வெல்லுங்கள் 462 00:52:58,760 --> 00:53:02,436 அவர் சேவையில் இருக்கும்போது மக்களின் நலன்களுக்காக. 463 00:53:02,520 --> 00:53:05,316 "நான், நான், நான்" துரதிர்ஷ்டத்திற்கு மட்டுமே வழிவகுக்கிறது. 464 00:53:05,400 --> 00:53:08,396 இது சிறந்த முறையில் வழிநடத்துகிறது நிறுத்தி வைக்க வேண்டும் 465 00:53:08,480 --> 00:53:10,996 நலிந்த, பணக்கார சேகரிப்பாளர்களால். 466 00:53:11,080 --> 00:53:14,116 தொழிலாளர்களை சுரண்டுபவர், யார் அதை அனுபவிக்கிறார்கள், 467 00:53:14,200 --> 00:53:16,836 அவர்கள் மக்களுடன் இருக்கிறார்கள் என்று பொதுவான எதுவும் இல்லை, 468 00:53:16,920 --> 00:53:19,728 கலை ரசனை கூட இல்லை. 469 00:53:20,920 --> 00:53:24,320 சிதைவு, மாயவாதம், ஆபாசம். 470 00:53:25,200 --> 00:53:28,356 வெற்று வடிவங்கள், செயற்கை கட்டுமானங்கள். 471 00:53:28,440 --> 00:53:31,160 புள்ளிகள், கோடுகள், பந்துகள், கூம்புகள். 472 00:53:31,280 --> 00:53:35,316 இதெல்லாம், புதுப்பிப்பவராக கருதப்பட வேண்டுமா? 473 00:53:35,680 --> 00:53:37,680 ஆம், இது புதியது. 474 00:53:37,840 --> 00:53:39,946 ஆனால் அதுவும் தவறு. 475 00:53:41,040 --> 00:53:46,040 மேலும் அது வீண் மற்றும் முட்டாள்தனமானது ஜனநாயகமற்ற, நலிந்த. 476 00:53:47,720 --> 00:53:51,931 வித்தியாசமாக இருங்கள், தாய்மார்களே. வித்தியாசமாக இருங்கள். 477 00:54:15,800 --> 00:54:19,309 சுத்தி முன்பு இருந்தது சிறிது உயரம். 478 00:54:19,440 --> 00:54:22,836 ஆம், அது சரி, அது சற்று மேலே இருந்தது. 479 00:54:22,920 --> 00:54:24,636 ஆம், இன்னும் கொஞ்சம். 480 00:54:24,720 --> 00:54:27,796 - எனவே இங்கே? - மற்றும் இடது கை நடுவில். 481 00:54:27,880 --> 00:54:30,956 ஆம் சரியாக, மற்றும் சரியானது மிகவும் முன்னால் இருந்தது. 482 00:54:31,040 --> 00:54:32,756 - வேறு ஏதாவது. - ஆம், தொடரவும். 483 00:54:32,840 --> 00:54:34,156 இன்னும் ஒரு துண்டு. 484 00:54:34,280 --> 00:54:36,640 - அப்படியா? - போ, போ. 485 00:54:36,800 --> 00:54:38,876 தொடரவும். வலது முன்னோக்கி. 486 00:54:38,960 --> 00:54:41,320 சரியாக. அது எப்படி செய்யப்படுகிறது, இல்லையா? 487 00:54:41,480 --> 00:54:44,156 - ஆம், அது எப்படி வேலை செய்கிறது. - அது எப்படி வேலை செய்கிறது. 488 00:54:44,240 --> 00:54:46,280 அட, அது அப்படி இல்லை. 489 00:54:46,840 --> 00:54:48,516 முட்டாள்தனத்தை விடுங்கள். 490 00:54:48,600 --> 00:54:51,495 அவன் சற்று மேலே இருந்தான். 491 00:54:52,760 --> 00:54:55,120 இல்லை. ஆனால் கீழே. 492 00:54:56,240 --> 00:54:58,236 இல்லை, அது மேலே இருந்தது. 493 00:54:58,320 --> 00:54:59,840 ரவுஃப் 494 00:55:00,000 --> 00:55:03,600 கீழே, மேல், கீழ், மேல், 495 00:55:03,840 --> 00:55:05,880 கீழே, மேலே. 496 00:55:08,880 --> 00:55:10,459 தோழர் பேராசிரியரா? 497 00:55:12,160 --> 00:55:16,836 தோழர் பேராசிரியர், இங்குள்ள இளைஞர்கள் முற்றிலும் பைத்தியம். 498 00:55:16,920 --> 00:55:21,570 எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, நானும் இங்கே அணிந்திருக்கிறேன் ஒரு பெரிய பொறுப்பு. 499 00:55:23,640 --> 00:55:27,062 ஆம், நாங்கள் இங்கே மழலையர் பள்ளியில் இருக்கிறோமா? 500 00:55:39,640 --> 00:55:42,009 ஆம், எங்களுக்குத் தெரிகிறது. 501 00:56:10,360 --> 00:56:14,571 ஏய், ஃபேஷனில் ஒரு மேற்கத்திய பென்சில் கொடுக்கிறது. 502 00:56:22,040 --> 00:56:23,800 மன்னிக்கவும். 503 00:56:25,480 --> 00:56:26,960 மன்னிக்கவும். 504 00:56:28,160 --> 00:56:29,680 மன்னிக்கவும். 505 00:56:32,480 --> 00:56:34,240 - நன்றி. - மகிழ்ச்சியுடன். 506 00:56:34,440 --> 00:56:37,040 - 2 பி. நன்றி. - வணக்கம், தீவிரமாக. 507 00:56:39,040 --> 00:56:42,637 - நீங்கள் அதைப் பகிர்வது நல்லது. - ஆம் நிச்சயமாக. 508 00:56:43,600 --> 00:56:46,116 - என்னிடமிருந்து வாழ்த்துக்கள். - நான் செய்வேன். 509 00:56:46,200 --> 00:56:47,680 மிச்சி. 510 00:56:48,800 --> 00:56:50,292 நன்றி, எலிசபெத். 511 00:56:53,800 --> 00:56:57,236 உங்கள் நம்பிக்கையை ஒருபோதும் உயர்த்தாதீர்கள். இது என்னுடையது. 512 00:56:57,320 --> 00:57:00,917 பாருங்கள், நீங்கள் அதை எப்படி செய்வது என்று கற்றுக்கொள்ளுங்கள். 513 00:57:04,480 --> 00:57:05,920 2B அல்லது 4B? 514 00:57:10,440 --> 00:57:12,160 -என் / ஏ? 515 00:57:12,760 --> 00:57:14,520 2B, ஆனால்... 516 00:57:14,760 --> 00:57:18,796 நான் மிகவும் விரும்புகிறேன் உங்களுடன் ஒரு சந்திப்பு. 517 00:57:22,640 --> 00:57:26,596 பென்சிலுடன் விடுவோம். - நிச்சயமாக? 518 00:57:26,680 --> 00:57:28,320 நிச்சயம். 519 00:57:43,480 --> 00:57:45,440 உங்கள் பெயர் எலிசபெத்? 520 00:57:48,360 --> 00:57:50,203 உங்களுக்கும் ஒன்று வேண்டுமா? 521 00:57:50,400 --> 00:57:53,480 இன்னும் 48 பேர் மட்டுமே உள்ளனர். 522 00:58:00,240 --> 00:58:01,800 நன்றி. 523 00:58:12,040 --> 00:58:15,836 உன்னைப்போல் ஒரு தங்க மஞ்சரி ஒரு சாதாரண துப்பாக்கிக்கு தகுதி இல்லை. 524 00:58:15,920 --> 00:58:17,400 கோல்டன் பீசண்ட்? 525 00:58:17,920 --> 00:58:22,076 - ஆம். - அதை என் மீது உட்கார விட முடியாது. 526 00:58:22,160 --> 00:58:24,160 நானும் அவ்வாறே உணர்கிறேன். 527 00:58:26,240 --> 00:58:27,840 ஒரு நடை? 528 00:58:28,440 --> 00:58:29,920 பூங்கா வழியாகவா? 529 00:58:30,440 --> 00:58:34,739 அதனால் என் தவறான தீர்ப்பு சரி செய்ய முடியுமா? 530 00:58:56,560 --> 00:58:59,916 நீங்கள் விரும்பினீர்கள் என்னிடம் பேசு. 531 00:59:00,000 --> 00:59:03,948 உண்மையில், நான் விரும்பினேன் உங்களுடன் நடந்து செல்லுங்கள். 532 00:59:04,080 --> 00:59:05,320 சரி. 533 00:59:05,520 --> 00:59:09,029 பின்னர் நான் உரையாடலை மேற்கொள்கிறேன். 534 00:59:11,280 --> 00:59:13,561 சோசலிச யதார்த்தவாதம். 535 00:59:13,720 --> 00:59:15,720 அது உங்கள் காரியமா? 536 00:59:16,600 --> 00:59:21,776 ஒருவேளை அதே போல் உன்னுடையது லொட்டே உல்ப்ரிச்ட் ஃபேஷன் போன்றது. 537 00:59:29,240 --> 00:59:32,135 ஏன் என்னை எப்போதும் அப்படிப் பார்க்கிறாய்? 538 00:59:33,320 --> 00:59:35,952 நீங்கள் ஒருவரை எனக்கு நினைவூட்டுகிறீர்கள். 539 00:59:38,120 --> 00:59:40,316 நீங்கள் என்னை வண்ணம் தீட்ட விரும்புகிறீர்களா? 540 00:59:40,400 --> 00:59:42,120 எனக்கு தெரியாது... 541 00:59:42,280 --> 00:59:45,965 நீங்கள் என்னை விரும்புகிறீர்களா ஒரு சூட்டை தைக்க? 542 00:59:49,480 --> 00:59:51,235 நான் வீட்டிற்கு செல்ல வேண்டும். 543 00:59:51,800 --> 00:59:53,906 நான் உங்களுடன் வரலாமா? 544 00:59:54,840 --> 00:59:56,880 முன் கதவுக்கு மட்டும். 545 01:00:20,280 --> 01:00:22,480 நீங்கள் நடனப் பாடம் எடுக்கிறீர்களா? 546 01:00:22,680 --> 01:00:25,838 நான் இங்கு வசிக்கிறேன். வீடு எங்களுடையது. 547 01:00:26,440 --> 01:00:30,916 மிகவும் தவறு உன்னிடம் தங்கப் பெருங்காயம் இல்லையா? 548 01:00:31,000 --> 01:00:34,396 நாங்கள் அதிர்ஷ்டசாலிகள். ஒரு குண்டு கூட தாக்கவில்லை. 549 01:00:34,480 --> 01:00:38,077 போருக்கு முன், அவள் பார்த்தாள் தெரு முழுவதும் இப்படி. 550 01:00:41,080 --> 01:00:43,010 குட்பை, கர்ட். 551 01:00:44,080 --> 01:00:45,659 குட்பை... 552 01:00:47,600 --> 01:00:48,840 எலிசபெத். 553 01:00:52,640 --> 01:00:58,167 நான் உன்னை எப்படியாவது வித்தியாசமாக அழைக்கலாமா? உங்களுக்கு புனைப்பெயர் உள்ளதா? 554 01:00:58,400 --> 01:01:00,836 உண்மையில், அவர்கள் அனைவரும் என்னை எலிசபெத் என்று அழைக்கிறார்கள். 555 01:01:00,920 --> 01:01:04,956 "உண்மையில்" என்பது பொருள் மாறாக உண்மை. 556 01:01:05,880 --> 01:01:07,280 சரி. 557 01:01:07,760 --> 01:01:10,217 என் அப்பா என்னை எல்லி என்று அழைப்பார். 558 01:01:11,600 --> 01:01:13,618 குட்பை, எல்லி. 559 01:01:29,680 --> 01:01:31,320 எலிசபெத். 560 01:02:41,280 --> 01:02:45,720 மேலும் பார்க்கவும். மற்றும் அதிக அளவு, ஆம்? 561 01:03:03,120 --> 01:03:08,033 உங்களுக்கும் இருக்கும் சிறிது நேரம் எடுத்துக்கொள், கர்ட். 562 01:03:10,160 --> 01:03:11,760 சரி. 563 01:03:45,040 --> 01:03:47,497 இன்றைக்கு இப்போதுதான் முடிவு. 564 01:03:48,360 --> 01:03:51,120 ஆ, நல்லது. நல்ல இரவு. 565 01:03:53,120 --> 01:03:54,720 நாளை வரை. 566 01:04:47,240 --> 01:04:49,880 தொழிலாளியாக ஒரு தங்க மங்கையா? 567 01:04:57,960 --> 01:05:01,031 நீங்கள் இப்போது என் செமஸ்டர் வேலை. 568 01:05:02,120 --> 01:05:04,560 ஒரு சூட். உங்களுக்கு. 569 01:06:08,720 --> 01:06:11,280 நான் அதை இனி ஒருபோதும் கழற்ற மாட்டேன். 570 01:06:38,480 --> 01:06:42,779 நீங்கள் மிகவும் அழகாக இருக்கிறீர்கள். இது கிட்டத்தட்ட காதல் இல்லாதது. 571 01:06:43,320 --> 01:06:46,654 உன்னை நேசிப்பது மிகவும் எளிதானது. 572 01:06:51,200 --> 01:06:52,960 நீ என்னை விரும்புகிறாயா? 573 01:06:55,560 --> 01:06:57,320 நீ என்னை விரும்புகிறாயா? 574 01:06:59,320 --> 01:07:01,864 இல்லாவிட்டால் எனக்கு அது வேலை செய்யாது. 575 01:07:03,560 --> 01:07:05,560 இல்லையெனில் அது வேலை செய்யாது. 576 01:07:08,440 --> 01:07:10,160 நான் உன்னை காதலிக்கிறேன். 577 01:07:11,760 --> 01:07:13,280 உண்மையில்? 578 01:07:14,680 --> 01:07:16,080 ஆம். 579 01:07:48,440 --> 01:07:50,200 நான் உன்னை காதலிக்கிறேன். 580 01:07:52,880 --> 01:07:55,800 நான் உன்னை காதலிக்கிறேன். 581 01:08:19,920 --> 01:08:21,560 என் பெற்றோர். 582 01:08:22,560 --> 01:08:25,196 அவர்கள் செம்னிட்ஸில் வசிக்கிறார்கள் என்று நினைத்தேன். 583 01:08:25,280 --> 01:08:27,240 அவர்களும் செய்கிறார்கள். 584 01:08:42,480 --> 01:08:44,360 என் அப்பா. 585 01:08:44,640 --> 01:08:46,720 இப்போது நாம் என்ன செய்வது? 586 01:11:17,720 --> 01:11:21,080 - மற்றும் எலிசபெத்? - தூங்குகிறது. 587 01:11:21,240 --> 01:11:27,381 மெழுகுவர்த்தி எரிய ஆரம்பித்தது. அவள் இறுதியாக எப்போது வளர்வாள்? 588 01:11:27,920 --> 01:11:29,760 ஆம், இளைஞர்கள். 589 01:11:31,560 --> 01:11:34,756 நண்பர்கள் மத்தியில் நீங்களே அப்படி ஏதாவது சொல்லுங்கள். 590 01:11:34,840 --> 01:11:38,156 நான் சொன்னால். அது தோட்டக்கலையில் இருந்தது. 591 01:11:38,240 --> 01:11:41,040 ஆஹா, தோட்டம் போடும் போது. 592 01:11:41,200 --> 01:11:44,972 ஒருவேளை உங்களிடம் இருந்தது உண்மையில் பச்சை கட்டைவிரல். 593 01:11:45,160 --> 01:11:48,276 ஆ, அவள் வருகிறாள், உங்கள் தோட்டம். 594 01:11:48,360 --> 01:11:49,840 அன்று, சிறுவர்கள். 595 01:11:52,840 --> 01:11:57,720 - உங்கள் தோட்டம் எப்படி இருக்கிறது? - எனக்கு வறட்சி உள்ளது. 596 01:12:02,400 --> 01:12:05,796 உங்களுக்கு நன்றி என் நற்பெயருக்காக என் உயிரை பணயம் வைக்கிறேன். 597 01:12:05,880 --> 01:12:09,652 தயவு செய்து இனி ஒருபோதும் செய்ய வேண்டாம் ஏதோ பைத்தியம். 598 01:12:11,480 --> 01:12:14,796 - உங்கள் பெற்றோர்களா? - அவர்கள் கவனிக்கவில்லை. 599 01:12:14,880 --> 01:12:16,360 எதுவும் இல்லை. 600 01:12:19,120 --> 01:12:21,436 அவர்கள் மீண்டும் டிரெஸ்டனுக்குச் செல்கிறார்கள். 601 01:12:21,520 --> 01:12:25,596 எனது தந்தைக்கு பழைய பதவி கிடைத்துள்ளது மீண்டும் கிளினிக் இயக்குநராக. 602 01:12:25,680 --> 01:12:28,316 ஆனால் அவர் இன்னும் ஒரு அறையை வாடகைக்கு எடுக்க வேண்டும் 603 01:12:28,400 --> 01:12:32,836 ஏனென்றால் அவர் வேறுவிதமாக குறிவைக்கப்படுகிறார் வீட்டுவசதி ஆணையம் வருகிறது. 604 01:12:32,920 --> 01:12:36,342 அவர் திங்கட்கிழமை ஒரு அடையாளத்தைத் தொங்கவிட விரும்புகிறார். 605 01:12:36,640 --> 01:12:39,711 உனக்கு பிடிக்காதா... 606 01:12:40,080 --> 01:12:42,436 முதலில் அடையாளத்தைக் கண்டுபிடிப்பதா? 607 01:12:42,520 --> 01:12:44,000 தற்செயலாக? 608 01:12:47,360 --> 01:12:51,436 அப்போது நான் ஒன்றில் இருக்கிறேன் அவர்கள் தேர்ந்தெடுத்த குத்தகைதாரர்களை காதலிக்க, 609 01:12:51,520 --> 01:12:54,766 அதற்காக நீங்கள் என்னைக் குறை கூற முடியாது. 610 01:12:59,800 --> 01:13:03,748 உன் அம்மா... என்ன என்று யூகிக்க மாட்டீர்களா? 611 01:13:04,920 --> 01:13:08,429 ஓ, மம்மி. அத்தகைய ஒரு அப்பாவி மனம். 612 01:13:08,680 --> 01:13:13,036 நீங்கள் அவர்களைப் பற்றி கவலைப்பட வேண்டியதில்லை. அதனால் எதுவும் கிடைக்காது. 613 01:13:13,120 --> 01:13:15,040 உண்மையில். எதுவும் இல்லை. 614 01:13:15,840 --> 01:13:17,440 ஊஹூம். 615 01:13:41,080 --> 01:13:42,560 ஆம்? 616 01:13:42,760 --> 01:13:46,596 நான் அடையாளத்துடன் தொடர்பு கொள்கிறேன். அறை இன்னும் வாடகைக்கு உள்ளதா? 617 01:13:46,680 --> 01:13:49,916 எங்களிடம் அடையாளம் உள்ளது கால் மணி நேரத்திற்கு முன்பு தொங்கினார். 618 01:13:50,000 --> 01:13:51,880 இதன் பொருள் "ஆம்? 619 01:13:58,560 --> 01:14:00,640 - நீங்கள் வரவேற்கப்படுகிறீர்கள். - குறுகிய நீளம். 620 01:14:00,800 --> 01:14:02,680 - திருமதி சீபாண்ட்? - ஆம்? 621 01:14:02,840 --> 01:14:06,836 - ஒரு ஆர்வமுள்ள கட்சி உள்ளது. - அது வேகமாக இருந்தது. 622 01:14:06,920 --> 01:14:10,000 குறுகிய, குறுகிய, உயர். ஆயுதங்களை உயர்த்தவும். 623 01:14:11,040 --> 01:14:15,200 குறுகிய, குறுகிய, நீண்ட. குறுகிய, குறுகிய, நீண்ட. 624 01:14:16,720 --> 01:14:19,920 ஹெட் அப். குறுகிய, குறுகிய, நீண்ட. 625 01:14:20,680 --> 01:14:24,520 குறுகிய, குறுகிய, நீண்ட. குறுகிய, குறுகிய, நீண்ட. 626 01:14:30,200 --> 01:14:32,960 குறுகிய, குறுகிய, உயர். ஆயுதங்களை உயர்த்தவும். 627 01:14:37,240 --> 01:14:38,960 பார்னெர்ட், கர்ட். 628 01:14:41,960 --> 01:14:46,396 - வாழ்க்கைக்காக நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்? - ஆமா, நான் ஒரு மாணவன். 629 01:14:46,480 --> 01:14:47,640 ஃபேஷனுக்காக. 630 01:14:47,920 --> 01:14:49,640 ஓவியம். ஓவியமா? 631 01:14:49,800 --> 01:14:51,920 திருமதி ஹெல்தாலர்! 632 01:14:52,200 --> 01:14:57,464 கார்ல், இங்கே ஒரு குத்தகைதாரர் இருக்கிறார் ஒரு அறைக்கு. இங்கே வா. 633 01:15:12,280 --> 01:15:14,520 குறுகிய, குறுகிய, நீண்ட. 634 01:15:19,440 --> 01:15:22,686 உங்களுக்கு ஃபேஷியல் இருக்கிறது. முக நரம்பு வாதம். 635 01:15:23,200 --> 01:15:25,481 பகுதி முக முடக்கம். 636 01:15:25,640 --> 01:15:27,996 வாயின் தொங்கும் மூலை. 637 01:15:28,080 --> 01:15:31,476 உங்களுக்கு எப்போதாவது விபத்து ஏற்பட்டதா? அல்லது லைம் நோயா? 638 01:15:31,560 --> 01:15:35,596 இதை அலுவலகத்திற்கு கொண்டு செல்லுங்கள், அப்போது என் கணவர் அவரிடம் பேசலாம். 639 01:15:35,680 --> 01:15:37,876 என் கணவர் ஒரு ஆர்வமுள்ள மருத்துவர் 640 01:15:37,960 --> 01:15:40,796 உனக்கு அது கிடைக்கும் ஒரு இலவச நோயறிதல். 641 01:15:40,880 --> 01:15:43,196 நீங்கள் அதை ஆய்வு செய்திருக்க வேண்டும். 642 01:15:43,280 --> 01:15:46,614 கர்ட் வருகிறார் சிறந்த பரிந்துரைகளுடன். 643 01:15:46,760 --> 01:15:49,304 அவர் ஒரு மாணவர், புகைபிடிக்காதவர். 644 01:15:49,960 --> 01:15:53,796 எங்களிடம் ஏற்கனவே உள்ளது வாடகை பற்றி அறிவிக்கப்பட்டது. 645 01:15:53,880 --> 01:15:57,916 நிச்சயமாக இது உங்கள் முடிவு அவருக்கு அறை கிடைத்தால். 646 01:15:58,000 --> 01:16:01,422 - அவர் ஒரு ஓவியராக விரும்புகிறார். - நான் ஒரு கலைஞன். 647 01:16:02,000 --> 01:16:07,116 எங்கள் முகப்பு உரிக்கத் தொடங்குகிறது. ஒருவேளை நாம் ஏதாவது வசூலிக்கலாம். 648 01:16:07,200 --> 01:16:10,008 நான் ஓவியன் மாதிரி இல்லை. 649 01:16:10,440 --> 01:16:12,809 நீங்கள் எப்படிப்பட்டவர்? 650 01:16:13,640 --> 01:16:17,325 - பட ஓவியர். - சோசலிச யதார்த்தவாதமா? 651 01:16:18,320 --> 01:16:20,426 வேறு ஏதாவது இருக்கிறதா? 652 01:16:20,960 --> 01:16:22,440 இல்லை என்று நம்புகிறேன். 653 01:16:24,360 --> 01:16:27,168 நீங்கள் எப்படியும் அறையைப் பெறுவீர்கள். 654 01:16:27,640 --> 01:16:31,763 நன்றி, திரு.சீபாண்ட். - பேராசிரியர் சீபாண்ட், தயவுசெய்து. 655 01:16:36,600 --> 01:16:38,320 நல்ல உடை. 656 01:17:17,760 --> 01:17:19,640 -Sch. 657 01:17:42,480 --> 01:17:44,680 Sch. 658 01:18:07,720 --> 01:18:10,264 நீங்கள் என்ன இவ்வளவு தாமதமாக வருகிறீர்கள்? 659 01:18:10,840 --> 01:18:12,595 நான் இன்னும் ... வெளியே இருந்தேன். 660 01:18:12,800 --> 01:18:14,040 மது? 661 01:18:14,240 --> 01:18:17,476 அது உங்கள் வேலையாக இருக்கலாம் சரியாக பலனளிக்கவில்லை. 662 01:18:17,560 --> 01:18:20,192 நீங்கள் படுக்கைக்குச் செல்வதைப் பாருங்கள். 663 01:18:51,280 --> 01:18:53,912 எனக்கு இந்த கர்ட் பிடிக்கவில்லை. 664 01:18:55,640 --> 01:19:01,167 நாம் எல்லியைப் பார்க்க வேண்டும் அவருடன் அதிக நட்பு இல்லை. 665 01:19:02,520 --> 01:19:04,000 ஏன்? 666 01:19:04,840 --> 01:19:09,139 அதனுடன் ஒரு நல்ல போட்டி, நிச்சயமாக. 667 01:19:09,920 --> 01:19:13,429 நீங்கள் நன்றாக விளையாடியது போல. 668 01:19:28,520 --> 01:19:31,800 நீட்டிக்கவும். இன்னும் வெளியே போடு. 669 01:19:31,960 --> 01:19:36,556 பேராசிரியர் சீபாண்ட், நேற்று காரணமாக ... நிச்சயமாக, நான் யாரிடமும் செல்ல மாட்டேன் ... 670 01:19:36,640 --> 01:19:38,920 உங்களிடம் புதிய பாடம் உள்ளது. 671 01:19:40,840 --> 01:19:41,840 நான். 672 01:19:42,920 --> 01:19:45,289 இயக்குனர்கள் கேலரிக்கு. 673 01:19:46,000 --> 01:19:48,040 பாணியில் பற்றி. 674 01:19:49,240 --> 01:19:54,591 நாளை மாலை 4 மணிக்கு தொடங்குவோம். என் அலுவலகத்தில் கிளினிக்கில், ஆம்? 675 01:19:58,720 --> 01:20:02,796 மக்கள் என ஜி.டி.ஆர் ஜெர்மனியின் ஒற்றுமை விரும்புகிறது, 676 01:20:02,880 --> 01:20:06,396 பிரதம மந்திரி Grotewohl உள்ளது பான் அரசாங்கம்... 677 01:20:06,480 --> 01:20:09,196 பேராசிரியர் விரைவில் வருவார். உட்காருங்கள். 678 01:20:09,280 --> 01:20:12,276 ... இலவசம், அனைத்து ஜெர்மன் தேர்தல் நடத்தினார். 679 01:20:12,360 --> 01:20:15,236 இந்த பரிந்துரைகள் இருந்தன மேற்கத்திய சக்திகளிடமிருந்து 680 01:20:15,320 --> 01:20:17,036 மற்றும் Adenauer அரசாங்கம் 681 01:20:17,120 --> 01:20:19,796 அவளுடன் இணக்கமாக போர்க் கொள்கை நிராகரிக்கப்பட்டது. 682 01:20:19,880 --> 01:20:22,476 மேலும் இணக்கத்தில் அவர்களின் போர் கொள்கை 683 01:20:22,560 --> 01:20:26,316 பான் அரசாங்கம் வேண்டும் மற்றும் மேற்கத்திய ஆக்கிரமிப்பு சக்திகள் 684 01:20:26,400 --> 01:20:29,400 - ... எல்லைக் கோட்டில் ... 685 01:20:29,640 --> 01:20:35,316 ... கடுமையான எல்லை சேவையை அறிமுகப்படுத்தியது, GDR இலிருந்து தன்னை வேறுபடுத்திக் கொள்ள 686 01:20:35,400 --> 01:20:38,909 அதன் மூலம் ஜெர்மனியின் பிளவு ... 687 01:20:54,520 --> 01:20:57,840 நன்றி, தாய்மார்களே. நல்ல நாள். 688 01:20:58,040 --> 01:21:00,600 - ... வரையறுக்க ... - கர்ட். 689 01:21:01,160 --> 01:21:04,236 நான் எண்ணினேன், நீ உனது இளைப்பாறு... 690 01:21:04,320 --> 01:21:05,720 இங்கே. 691 01:21:05,920 --> 01:21:09,116 காணாமல் போனவர்கள் GDR இன் தொடர்புடைய பாதுகாப்பு 692 01:21:09,200 --> 01:21:12,116 மேற்கத்திய சக்திகளிடம் இருந்து வருகிறது சுரண்டப்பட்டது 693 01:21:12,200 --> 01:21:14,596 இன்னும் அதிக அளவில் 694 01:21:14,680 --> 01:21:20,207 உளவாளிகள், பயங்கரவாதிகள் மற்றும் கடத்தல்காரர்கள் எங்கள் எல்லைக்குள் நுழைய வேண்டும். 695 01:21:20,600 --> 01:21:24,596 இவை செயல்படுத்தப்பட்ட பிறகு உள்ளது அவர்களின் குற்றவியல் பணி 696 01:21:24,680 --> 01:21:26,956 இதுவரை, சாத்தியம் 697 01:21:27,040 --> 01:21:33,532 எல்லைக் கோட்டிற்கு மேல் தடையின்றி மேற்கு ஜெர்மனிக்குத் திரும்ப வேண்டும். 698 01:21:34,360 --> 01:21:38,836 அதனால்தான் நாம் கட்டாயப்படுத்தப்படுகிறோம் நடவடிக்கை எடுக்க, 699 01:21:38,920 --> 01:21:42,876 அமைதியானவர்களின் பாதுகாப்பு மக்கள் நலன்கள் 700 01:21:42,960 --> 01:21:47,522 ஜெர்மன் ஜனநாயக குடியரசு நோக்கம் வேண்டும். 701 01:21:47,720 --> 01:21:53,949 இந்த நடவடிக்கைகளால் அமைச்சகம் ஆனது மாநில பாதுகாப்புக்கு ஒப்படைக்கப்பட்டது. 702 01:22:19,120 --> 01:22:22,636 நான் அப்படி கற்பனை செய்தேன். மிக நன்று. 703 01:22:22,720 --> 01:22:25,528 நாளை 16 மணி நாங்கள் தொடர்கிறோம். 704 01:22:26,200 --> 01:22:29,271 இரண்டு அமர்வுகள் போதுமானதாக இருக்க வேண்டும், ஆம்? 705 01:22:38,120 --> 01:22:42,156 ஏன் தேடுகிறாய்? இந்த பழைய புகைப்படங்கள் மீண்டும்? 706 01:22:42,240 --> 01:22:48,396 ஏன் முட்டாள்தனமான அமெச்சூர் புகைப்படம் கூட உள்ளது என் படத்தை விட நிஜமா? 707 01:22:48,480 --> 01:22:52,340 - அப்பா அதை விரும்புகிறார். - ஆம், அவ்வளவுதான். 708 01:22:53,680 --> 01:22:56,236 கிட்டத்தட்ட யாரும் தங்களைப் பற்றிய படத்தை விரும்புவதில்லை. 709 01:22:56,320 --> 01:22:59,303 ஆனால் ஒவ்வொருவரும் ஒரு ஓவியத்தை விரும்ப வேண்டும். 710 01:22:59,440 --> 01:23:02,423 புகைப்படம் உண்மையாக இருக்க வேண்டும் என்பதால். 711 01:23:04,320 --> 01:23:08,156 ஏன் உன் அப்பா? உண்மையில் செம்னிட்ஸ் சென்றாரா? 712 01:23:08,240 --> 01:23:11,749 அவர் ஏற்கனவே இங்கு இயக்குநராக இருந்தார். 713 01:23:16,200 --> 01:23:20,060 - ம்ம்? - நாங்கள் அதைப் பற்றி பேசுவதை அவர் விரும்பவில்லை. 714 01:23:23,680 --> 01:23:28,768 அவருக்கு அப்போதைய பெண்கள் உண்டு கோரிங் மற்றும் கோயபல்ஸ் ஆகியோரால் சிகிச்சை அளிக்கப்பட்டது. 715 01:23:30,920 --> 01:23:33,716 சரி, ஏனென்றால் அவர்தான் சிறந்த மகளிர் மருத்துவ நிபுணர். 716 01:23:33,800 --> 01:23:36,516 அவை 200 கிலோமீட்டர்கள் பேர்லினில் இருந்து வந்தார். 717 01:23:36,600 --> 01:23:39,516 அங்கு யாரும் இல்லாதது போல் ஒரு செல் ஸ்மியர் தேர்ச்சி. 718 01:23:39,600 --> 01:23:42,495 இதை நீங்கள் கற்பனை செய்ய வேண்டும். 719 01:23:43,000 --> 01:23:46,676 பின்னர் அவர்கள் அவரை வைத்திருக்கிறார்கள் எஸ்ஸின் கெளரவ உறுப்பினராக்கினார். 720 01:23:46,760 --> 01:23:48,876 அவனால் மறுக்க முடியவில்லை. 721 01:23:48,960 --> 01:23:52,676 ஆனால் போருக்குப் பிறகு அது ரஷ்யர்களுக்கு தெரிவிப்பது கடினம் 722 01:23:52,760 --> 01:23:55,836 அவர் வேறு ஒன்றும் இல்லை என்று நாஜிகளுடன் செய்ய வேண்டியிருந்தது. 723 01:23:55,920 --> 01:24:01,622 அவர்கள் அனைத்து காப்பகங்களையும் சீவினார்கள், ஆனால் அவருக்கு எதிராக எதுவும் கிடைக்கவில்லை. 724 01:24:10,120 --> 01:24:14,796 பேராசிரியருக்கு இன்று ஒன்று உள்ளது கலைஞர் "வகை வில்லி சிட்டே" என்பார். 725 01:24:14,880 --> 01:24:17,676 ஆனால் அது நல்லது. அவர் வெற்றி பெற்றுள்ளார். 726 01:24:17,760 --> 01:24:19,339 "வில்லி சிட்டே" என்று தட்டச்சு செய்யவா? 727 01:24:19,920 --> 01:24:22,552 நான் இங்கிருந்து வெளியேற வேண்டும் என்று நினைக்கிறேன். 728 01:24:23,160 --> 01:24:24,680 எங்கே வெளியே? 729 01:24:27,440 --> 01:24:30,160 நீங்கள் அதை தீவிரமாகச் சொல்லவில்லை. 730 01:24:32,000 --> 01:24:35,071 எல்லாம் நமக்கு நன்றாகவே நடக்கிறது. 731 01:24:38,080 --> 01:24:41,677 என்னால் மாமச்சன் முடியும் யாரையும் வீழ்த்த வேண்டாம். 732 01:24:46,160 --> 01:24:51,000 கர்ட்! உங்கள் டிப்ளமோ ஆய்வறிக்கை தூதுக்குழுவை சமாதானப்படுத்தினார். 733 01:24:51,160 --> 01:24:56,116 அவர்கள் உங்களைத் தேர்ந்தெடுத்துள்ளனர், சுவர் ஓவியம் புதிய வரலாற்று அருங்காட்சியகத்திற்கு வண்ணம் தீட்ட வேண்டும். 734 01:24:56,200 --> 01:24:58,836 தீம்: தொழிலாள வர்க்கத்தின் ஒற்றுமை. 735 01:24:58,920 --> 01:25:02,436 வேலை இருக்கு பல பேராசிரியர்களும் விரும்பினர். 736 01:25:02,520 --> 01:25:04,560 - சுவரோவியமா? - ஆம். 737 01:25:05,160 --> 01:25:06,876 நான் சுவர் ஓவியன் அல்ல. 738 01:25:06,960 --> 01:25:09,916 கர்ட், எங்கள் இருவருக்கும் தெரியும் நீங்கள் அதை செய்ய முடியும் என்று. 739 01:25:10,000 --> 01:25:12,436 இல்லை, மன்னிக்கவும், அது எனக்கானது அல்ல. 740 01:25:12,520 --> 01:25:14,276 இது தூய அலங்காரம். 741 01:25:14,360 --> 01:25:18,396 உங்களுக்கு ஒரே நேரத்தில் வேலை கிடைத்திருக்கும். பணம் கூட. 742 01:25:18,920 --> 01:25:20,760 அது நான் இல்லை. 743 01:25:24,040 --> 01:25:25,760 நான் நான். 744 01:25:48,640 --> 01:25:51,200 இல்லை, நகர வேண்டாம். நீங்கள் வரவேற்கிறேன். 745 01:25:53,440 --> 01:25:58,002 அப்படித்தான் நான் கற்பனை செய்கிறேன் நாம் ஒரு உடல் என்று. 746 01:26:03,720 --> 01:26:05,720 நான் கர்ப்பமாக இருக்கிறேன். 747 01:26:09,360 --> 01:26:12,080 பின்னர் நீங்கள் அனைவரும் இப்போது என்னுடையவர்கள். 748 01:26:14,840 --> 01:26:17,040 எனக்கு எல்லாம், அதாவது. 749 01:26:27,680 --> 01:26:30,575 நாம் அவர்களிடம் சொல்ல வேண்டும், எல்லி. 750 01:26:42,000 --> 01:26:45,636 ஒருவேளை முதலில், நாம் அனைவரும் ஒன்றாக இருக்கிறோம் என்று. 751 01:26:45,720 --> 01:26:49,142 அதிர்ச்சியை சிறிய துண்டுகளாக உடைக்கவும். 752 01:26:50,800 --> 01:26:54,309 உன் அம்மா ஏற்கனவே ஏதோ சந்தேகப்பட்டிருக்கிறாள் என்று நினைக்கிறேன். 753 01:26:57,440 --> 01:27:00,836 நான் கவலைப்படுவது அம்மா அல்ல. 754 01:27:00,920 --> 01:27:03,903 ஒவ்வொரு மேகத்திலிருந்தும் அப்பா விழுவார். 755 01:27:05,160 --> 01:27:09,020 நான் எப்போதும் அவருக்காக செய்வேன் பன்னிரண்டு வயது இருக்கும். 756 01:27:16,760 --> 01:27:19,568 எல்லி கர்ப்பமாக இருப்பதாக நினைக்கிறேன். 757 01:27:23,120 --> 01:27:24,120 என்ன? 758 01:27:24,360 --> 01:27:27,436 உங்கள் கை வெப்பநிலை வாரங்களாக சற்று உயர்த்தப்பட்டுள்ளது, 759 01:27:27,520 --> 01:27:29,836 ஆனால் குளிர் அறிகுறிகள் இல்லை. 760 01:27:29,920 --> 01:27:33,476 அவள் நேற்று இரவு உணவின் போது இருந்தாள் இருமுறை வெளியேறு, 761 01:27:33,560 --> 01:27:36,676 காலை உணவில் உண்டு அவள் ஓட்மீலைத் தொடவில்லை 762 01:27:36,760 --> 01:27:40,676 மற்றும் நாற்காலியின் பின்புறத்தில் ஒட்டிக்கொண்டு, அவள் எழுந்ததும். 763 01:27:40,760 --> 01:27:43,356 மூன்றாவது மாதம், நான் சொல்வேன். 764 01:27:43,440 --> 01:27:45,436 நான்காவது கூட இருக்கலாம். 765 01:27:45,520 --> 01:27:48,676 கடவுளே, அவ்வளவுதான் ஒரு குழந்தை கூட. 766 01:27:48,760 --> 01:27:52,516 உங்கள் வயது பிரச்சனை இல்லை ஆனால் மனிதன். 767 01:27:52,600 --> 01:27:54,400 ஆனால் யார்? 768 01:27:57,080 --> 01:27:59,156 லெப்டோசோம், மெலஞ்சோலிக். 769 01:27:59,240 --> 01:28:04,036 தன்னைக் கொல்லும் ஒரு மனிதனின் மகன், ஏனென்றால் அவர் சில படிக்கட்டுகளை சுத்தம் செய்ய வேண்டியிருந்தது. 770 01:28:04,120 --> 01:28:08,276 என் அப்பாவுக்கு அப்படி ஏதாவது இருக்கும் "Hegeabschuss" என்று அழைக்கப்படுகிறது. 771 01:28:08,360 --> 01:28:12,356 இது மரபணு பொருள் அல்ல எங்கள் சந்ததியினரை வாழ்த்துகிறேன். 772 01:28:12,440 --> 01:28:14,721 நாம் அதை நிறுத்த வேண்டும். 773 01:28:16,360 --> 01:28:17,920 மற்றும் எப்படி? 774 01:28:19,480 --> 01:28:23,165 30 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு மகளிர் மருத்துவத்தில் எனக்குத் தெரியும்: 775 01:28:23,520 --> 01:28:28,871 ஒரு கருக்கலைப்பு கிட்டத்தட்ட ஒவ்வொரு லீபெலியையும் கொண்டுள்ளது அதற்கு முற்றுப்புள்ளி வைக்க முடியும். 776 01:29:38,720 --> 01:29:43,076 இல்லை, எனக்கும் அவரைத் தெரியாது. என்ன வித்தியாசம்? 777 01:29:43,160 --> 01:29:46,836 மனநோயாளி நினைக்கிறான் இரண்டு கூட்டல் இரண்டு என்பது ஐந்து. 778 01:29:46,920 --> 01:29:50,756 நரம்பியல் ஏற்கனவே தெரியும் போது நான்கு உள்ளன என்று, 779 01:29:50,840 --> 01:29:52,946 அது அவருக்கு கவலை அளிக்கிறது. 780 01:30:00,520 --> 01:30:03,196 நாம் செய்யும் ஒன்று இருக்கிறது உன்னிடம் சொல்ல விரும்புகிறேன். 781 01:30:03,280 --> 01:30:06,836 உங்கள் அகாடமி பற்றி? அதில் எனக்கு எப்போதுமே ஆர்வம் அதிகம். 782 01:30:06,920 --> 01:30:10,560 இல்லை என்றாலும்... அகாடமியைப் பற்றியும். 783 01:30:10,720 --> 01:30:15,036 கர்ட் சுவரோவியத்துடன் இருந்தார் வரலாற்று அருங்காட்சியகத்தில் நியமிக்கப்பட்டது. 784 01:30:15,120 --> 01:30:17,040 எனவே சுவர்கள். 785 01:30:17,200 --> 01:30:21,476 இது தலைப்பில் ஒரு ஓவியம் தொழிலாள வர்க்கத்தின் ஒற்றுமை. 786 01:30:21,560 --> 01:30:24,080 ஆம், மற்றும் சரியான ஒற்றுமை ... 787 01:30:24,240 --> 01:30:26,200 என்ன இருக்கிறது, குழந்தை? 788 01:30:26,960 --> 01:30:29,680 நான் நம்புகிறேன், விரும்பத்தகாத எதுவும் இல்லை. 789 01:30:30,200 --> 01:30:32,120 என் நரம்புகளைக் காப்பாற்று. 790 01:30:33,840 --> 01:30:35,520 நாம்... 791 01:30:36,120 --> 01:30:38,440 நாங்கள் ஒன்றாக இருக்கிறோம். 792 01:30:39,320 --> 01:30:42,128 நீங்களும் ஃப்ரெஸ்கோவில் வேலை செய்கிறீர்களா? 793 01:30:43,520 --> 01:30:47,205 நாங்கள் ஒரு ஜோடி. ஏற்கனவே சில காலம். 794 01:30:47,520 --> 01:30:49,880 ஒன்றிரண்டு மாணவர்களா? 795 01:30:51,160 --> 01:30:53,040 ஒரு காதல் ஜோடி. 796 01:30:56,400 --> 01:30:59,836 - மற்றும் வேறு ஏதோ இருக்கிறது ... - இது பெரிய செய்தி. 797 01:30:59,920 --> 01:31:02,796 ஆம், ஆனால் இன்னும் ஒரு விஷயம் இருக்கிறது. 798 01:31:02,880 --> 01:31:06,477 என் கடவுளே, அதை நான் முதலில் ஜீரணிக்க வேண்டும். 799 01:31:10,240 --> 01:31:13,716 அது உண்மையில் இப்போது வருகிறது மிகவும் திடீரென்று. 800 01:31:13,800 --> 01:31:17,748 நீங்கள் வரவேற்கிறேன். பேராசிரியருக்கு தண்ணீர் கொண்டு வரவா? 801 01:31:19,240 --> 01:31:21,120 மிக்க நன்றி. நன்றி. 802 01:31:45,720 --> 01:31:49,580 உனக்கு தெரியும், நான் எப்படி பொருட்களை பெற முடியும்? 803 01:31:50,320 --> 01:31:53,316 நீங்கள் மகிழ்ச்சியடைகிறேன் எங்களிடம் கூறினார் 804 01:31:53,400 --> 01:31:55,243 நீங்கள் அதை முன்கூட்டியே சொன்னீர்கள். 805 01:31:56,520 --> 01:32:01,170 எல்லி பற்றி ஏதோ இருக்கிறது, நீங்கள் என்ன தெரிந்து கொள்ள வேண்டும். 806 01:32:02,000 --> 01:32:05,436 நாங்கள் எல்லியை விரும்பினோம் தேவையில்லாமல் கவலைப்பட வேண்டாம் 807 01:32:05,520 --> 01:32:10,520 அதனால்தான் அவளுக்காக நாங்கள் வைத்திருக்கிறோம் உண்மையில் ஒருபோதும் வெளியேறவில்லை, ஆனால் ... 808 01:32:11,800 --> 01:32:16,156 எல்லி ஒரு குறுநடை போடும் குழந்தை இடுப்பு பகுதியில் கடுமையான வீக்கம், 809 01:32:16,240 --> 01:32:18,876 ஃபலோபியன் குழாய்களில் வடு திசுக்களுக்கு 810 01:32:18,960 --> 01:32:22,396 இதனால் கணிசமான cilia சேதம் தலைமை தாங்கியுள்ளது. 811 01:32:22,480 --> 01:32:23,640 சிலியா? 812 01:32:23,840 --> 01:32:26,676 சிலியா ஃபலோபியன் குழாயின் சளி, 813 01:32:26,760 --> 01:32:31,356 கருவுற்ற முட்டை கருப்பைக்கு போக்குவரத்து. 814 01:32:31,440 --> 01:32:34,916 தற்போது தீவிரமாக தேடி வருகிறோம் ஒரு வழிக்காக 815 01:32:35,000 --> 01:32:37,106 இதை அறுவை சிகிச்சை மூலம் சரி செய்ய வேண்டும். 816 01:32:38,800 --> 01:32:40,760 ஆனால் நீங்கள் என்றால் ... 817 01:32:41,200 --> 01:32:43,520 முன் கர்ப்பம் தரிப்பேன்... 818 01:32:44,680 --> 01:32:47,836 வாய்ப்பாக இருக்கும் வெளிப்புற கர்ப்பம், 819 01:32:47,920 --> 01:32:50,552 எக்டோபிக் கர்ப்பம், 820 01:32:50,960 --> 01:32:53,996 கருமுட்டை கர்ப்பம், மிக உயர்ந்தது. 821 01:32:54,080 --> 01:32:58,905 இதையொட்டி முடியும் கடுமையான உள் இரத்தப்போக்குக்கு வழிவகுக்கும். 822 01:32:59,440 --> 01:33:01,920 எனவே நான் உங்களை எச்சரிக்க வேண்டும். 823 01:33:02,880 --> 01:33:08,436 மற்ற காரணங்களுக்காக, மற்ற தந்தைகள் தவிர மகள்கள் ஒரு இளைஞனை எச்சரிக்கிறார்கள் 824 01:33:08,520 --> 01:33:13,116 அவளுடன் நெருக்கமாக இல்லை, இதை நாம் சரிசெய்யும் வரை. 825 01:33:13,200 --> 01:33:16,076 ஒரு கர்ப்பம் இந்த நேரத்தில் 826 01:33:16,160 --> 01:33:19,669 எல்லிக்காக இருக்கலாம் உயிருக்கு ஆபத்தாக மாறும். 827 01:33:25,880 --> 01:33:29,477 நீங்கள் என்னை புரிந்து கொண்டீர்களா? உயிருக்கு ஆபத்தானது. 828 01:33:39,880 --> 01:33:42,863 அவள் ஏற்கனவே கர்ப்பமாக இருந்திருந்தால்? 829 01:33:45,840 --> 01:33:49,262 அப்படியானால் நான் அதை உடனடியாக ஆய்வு செய்ய வேண்டும். 830 01:34:17,240 --> 01:34:19,600 நான் உடனடியாக செயல்பட வேண்டும். 831 01:34:19,880 --> 01:34:23,796 கர்ப்பம் உள்ளது பயப்படுவதை விட முன்னேறியது. 832 01:34:23,880 --> 01:34:26,688 ஏற்கனவே மூன்றாவது மாதம். 833 01:34:29,800 --> 01:34:31,320 கருக்கலைப்பு? 834 01:34:31,480 --> 01:34:36,636 நான் உடனடியாக கருவை அகற்றவில்லை என்றால், அவள் கர்ப்பத்திலிருந்து தப்பிப்பதில்லை. 835 01:34:36,720 --> 01:34:38,000 இங்கே? 836 01:34:39,160 --> 01:34:41,792 நாம் நிலைநிறுத்த ஒரு நற்பெயர் உள்ளது. 837 01:34:43,920 --> 01:34:47,516 அது உண்மையில் ஒரே வழியா? உண்மையில்? 838 01:34:47,600 --> 01:34:50,156 எனது நிபுணத்துவத்தை நீங்கள் சந்தேகிக்கிறீர்களா? 839 01:34:50,240 --> 01:34:53,276 நான் அப்படி ஒரு விஷயத்தை எதிர்பார்க்கிறேனா, மற்றும் என் மகள், 840 01:34:53,360 --> 01:34:55,641 அது இல்லை என்றால்? 841 01:35:46,760 --> 01:35:50,708 அவர் ஒரு எஸ்எஸ் சீருடை வைத்திருக்கிறார் தையல்காரர். 842 01:35:51,680 --> 01:35:56,593 போஸ் கொடுப்பதில் மணிக்கணக்கில் பயிற்சி செய்தார். கண்ணாடி முன். 843 01:35:57,200 --> 01:36:00,709 அவர் எப்படி செய்தார் என்று தெரியும் வரை அதில் நன்றாக தெரிகிறது. 844 01:36:02,000 --> 01:36:05,071 நான் அவரைப் பார்த்ததை அவர் பொருட்படுத்தவில்லை. 845 01:36:07,240 --> 01:36:09,480 நான் சிறியவனாக இருந்தேன். 846 01:36:20,040 --> 01:36:22,848 தொப்பியில் ஒரு மண்டை ஓடு இருந்தது. 847 01:36:24,240 --> 01:36:25,960 வெள்ளி. 848 01:36:27,040 --> 01:36:28,680 ஒரு மண்டை ஓடு. 849 01:36:36,320 --> 01:36:38,601 எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக ஒரு மருத்துவர் குணமடைய வேண்டும். 850 01:36:40,960 --> 01:36:42,960 அவர் குணமாக வேண்டும். 851 01:36:48,880 --> 01:36:52,214 நான் எப்போதும் அவன் தயவில் இருப்பேனா? 852 01:36:55,440 --> 01:36:57,796 ஒரு திறமையான மருத்துவர், ஒரு மனிதநேயவாதி, 853 01:36:57,880 --> 01:37:01,316 ஒரு இணை வடிவமைப்பாளர் நமது சோசலிச குடியரசு, 854 01:37:01,400 --> 01:37:05,796 சுருக்கமாக ஒரு முன்மாதிரி அவரது சங்கத்தின் அனைத்து உறுப்பினர்களுக்கும், 855 01:37:05,880 --> 01:37:10,876 அதனால்தான், இந்த டிசம்பர் 11 அன்று, GDR இன் சுகாதார சேவை நாளில், 856 01:37:10,960 --> 01:37:16,676 ராபர்ட் கோச் பதக்கத்துடன் தலைப்பு "மக்களின் மதிப்பிற்குரிய மருத்துவர்" 857 01:37:16,760 --> 01:37:19,240 வேறுபடுத்தி அறியலாம். 858 01:37:33,320 --> 01:37:36,276 நன்றி அமைச்சர் தோழரே, அன்பான வார்த்தைகளுக்கு, 859 01:37:36,360 --> 01:37:38,276 இது எனக்கு தகுதியற்றது. 860 01:37:38,360 --> 01:37:43,516 ஒரு மருத்துவர் மற்றும் சமூகத்தின் உறுப்பினராக நான் என் கடமையை மட்டும் செய்கிறேன். 861 01:37:43,600 --> 01:37:48,116 நான் பெரிய கியர்பாக்ஸில் ஒரு சக்கரம் சோசலிச உலக இயக்கம். 862 01:37:48,200 --> 01:37:52,796 ஓவியரைப் போலவே இதுவும் அதிகம் என்னைப் பற்றிய மிகவும் புகழ்ச்சியான ஓவியங்கள் 863 01:37:52,880 --> 01:37:55,000 ஒரு சிறிய சக்கரம் மட்டுமே, 864 01:37:55,160 --> 01:37:59,810 பாணியில் பிரித்தறிய முடியாதது இங்குள்ள மற்ற ஓவியர்களிடமிருந்து. 865 01:38:00,080 --> 01:38:04,196 எல்லா சிறிய சக்கரங்களையும் போல ஒரு பெரிய கருவி, 866 01:38:04,280 --> 01:38:09,916 ஒன்று சோவியத் ஒன்றியத்தின் உதவியுடன் பொதுவான, பொதுவான இலக்கை நோக்கி செல்கிறது. 867 01:38:10,000 --> 01:38:11,404 கம்யூனிசம். 868 01:38:11,640 --> 01:38:13,120 நன்றி. 869 01:38:55,040 --> 01:38:56,720 அவருக்கு என்ன வேண்டும்? 870 01:38:57,640 --> 01:39:00,516 நான் நாளை இருக்க வேண்டும் KGB தலைமையகத்திற்கு வாருங்கள். 871 01:39:00,600 --> 01:39:02,793 அதற்கு மேல் அவர் சொல்லவில்லை. 872 01:39:10,480 --> 01:39:15,796 திட்டம் பலிக்கவில்லை. அவர்கள் முன்பை விட நெருக்கமாக இருக்கிறார்கள். 873 01:39:15,880 --> 01:39:17,560 பொறுமை, மார்த்தா. 874 01:39:18,040 --> 01:39:19,760 பொறுமை மட்டுமே. 875 01:39:49,000 --> 01:39:51,476 ஜெனரல் முராயோவ், பேராசிரியர் சீபாண்ட். 876 01:39:51,560 --> 01:39:53,680 நீங்கள் கிளம்பலாம். 877 01:40:04,280 --> 01:40:05,760 கார்ல். 878 01:40:12,200 --> 01:40:13,720 கார்ல். 879 01:40:14,720 --> 01:40:17,800 காத்திருங்கள், நான் உங்களுக்கு ஒன்றைக் காட்ட வேண்டும். 880 01:40:27,720 --> 01:40:30,880 வந்து உட்காருங்கள். 881 01:40:39,640 --> 01:40:42,560 கார்ல், நான் மாற்றப்படுகிறேன். 882 01:40:43,120 --> 01:40:48,471 மாஸ்கோவுக்குத் திரும்பு. நான் செய்வேன் இனி உன்னை காக்க முடியாது. 883 01:40:48,800 --> 01:40:51,081 மற்றவர்கள் அனைவரும் பிடிபட்டுள்ளனர். 884 01:40:52,080 --> 01:40:55,589 Burgard Kroll க்கான தேடல் மற்றும் ... 885 01:40:56,680 --> 01:41:02,556 "டிரெஸ்டன் பிராந்தியத்தின் மருத்துவ ஒருங்கிணைப்பாளர் கருணைக்கொலையை நடைமுறைப்படுத்துவதில்" 886 01:41:02,640 --> 01:41:05,272 இன்னும் காகிதத்தில் திறந்திருக்கும். 887 01:41:05,640 --> 01:41:07,676 என்னால் உத்தரவாதம் அளிக்க முடியாது, 888 01:41:07,760 --> 01:41:10,756 என் வாரிசு என்று புதிய ஆய்வுகளுடன் அல்ல 889 01:41:10,840 --> 01:41:14,036 மருத்துவர்கள் மற்றும் செவிலியர்கள் தொடங்குகிறார்கள். 890 01:41:14,120 --> 01:41:18,156 நீங்கள் GDR-லிருந்தும் வெளியேற வேண்டும் திரும்பி வரவே இல்லை. 891 01:41:18,240 --> 01:41:22,596 வெளியேறும் கோரிக்கையை விடுங்கள் உங்களுக்கும் உங்கள் மனைவிக்கும். 892 01:41:22,680 --> 01:41:25,000 அவர் அங்கீகரிக்கப்படுவார். 893 01:41:25,480 --> 01:41:29,691 அவர்கள் ஆகுவது உண்மை மேற்கில் சந்தேகம் இல்லை. 894 01:41:30,200 --> 01:41:33,358 இல்லை என்று நம்புகிறோம். 895 01:41:37,240 --> 01:41:38,760 கார்ல். 896 01:41:41,120 --> 01:41:45,360 உங்களால் எனக்கு உதவ முடியாது க்ரோலுக்கு ஏதாவது சொல்லவா? 897 01:41:47,120 --> 01:41:48,720 அவர் எங்கே? 898 01:41:50,040 --> 01:41:53,725 வேறு யார்? உங்கள் கூட்டத்தில் இருந்தாரா? 899 01:41:57,200 --> 01:42:00,440 நீங்கள் எனக்கு மிகவும் உதவுவீர்கள். 900 01:42:05,440 --> 01:42:07,876 இந்த மனிதரை நான் சந்தித்ததே இல்லை. 901 01:42:07,960 --> 01:42:10,066 அவரைப் பற்றி எனக்கு எதுவும் தெரியாது. 902 01:42:24,080 --> 01:42:28,520 இனி சந்திக்க மாட்டோம், என் நண்பன். 903 01:42:29,520 --> 01:42:33,117 நான் நம்புகிறேன், அதற்கு என் கடன் செலுத்தப்படுகிறது. 904 01:42:45,320 --> 01:42:47,120 நீங்கள் கிளம்பலாம். 905 01:42:52,800 --> 01:42:55,720 அன்புள்ள எல்லி, அன்புள்ள கர்ட். 906 01:42:56,520 --> 01:43:00,156 எனவே நீங்கள் இங்கு வந்து இரண்டு மணி நேரம் ஆகிறது என் மருமகன். 907 01:43:00,240 --> 01:43:02,956 என் மகளை உன் பாதுகாப்பில் விட்டு விடுகிறேன் 908 01:43:03,040 --> 01:43:06,725 நாம் மாத இறுதியில் இருக்கும் போது GDR ஐ விட்டு வெளியேறு. 909 01:43:07,120 --> 01:43:11,836 ஒரே ஒரு விஷயம் எனக்கு நீ வேண்டும் வழியில் உங்கள் வாழ்க்கைக்காக. 910 01:43:11,920 --> 01:43:15,080 நல்லவனாக இருந்தால் மட்டும் போதாது. 911 01:43:16,080 --> 01:43:19,276 நான் அதை அனுபவித்தேன், நல்ல மனிதர்களைப் போல, 912 01:43:19,360 --> 01:43:23,396 கடந்து, பறிக்கப்பட்ட, ஒழிக்கப்பட்டது கூட. 913 01:43:25,200 --> 01:43:28,356 உங்களுக்கு பாதுகாப்பு இருந்தால் உங்கள் வாழ்க்கையில் இருக்க விரும்புகிறேன், 914 01:43:28,440 --> 01:43:30,356 நீங்கள் என்ன செய்தாலும் பரவாயில்லை 915 01:43:30,440 --> 01:43:32,546 நீங்கள் சிறந்தவராக இருக்க வேண்டும். 916 01:43:32,880 --> 01:43:35,080 சிறந்த ஒன்று அல்ல. 917 01:43:36,040 --> 01:43:37,880 சிறந்த. 918 01:43:39,840 --> 01:43:41,520 வாழ்க்கைத் துணைவர்கள் மீது. 919 01:43:42,440 --> 01:43:44,520 - சியர்ஸ். - நன்மைக்காக. 920 01:43:50,880 --> 01:43:52,400 சியர்ஸ். 921 01:43:54,160 --> 01:43:57,036 "அப்படித்தான் நான் இப்போது இருக்கிறேன் ஓல்டன்பர்க்கில் தங்க வைக்கப்பட்டது, 922 01:43:57,120 --> 01:43:59,756 சாண்டர்புஷ் கிளினிக்கில், பார்வையுடன், 923 01:43:59,840 --> 01:44:03,956 எர்க்னர் இரண்டாக ஓய்வு பெற்ற பிறகு முன்னிலை வகிக்க ஆண்டுகள். 924 01:44:04,040 --> 01:44:07,400 உங்களை கவனித்துக் கொள்ளுங்கள், உங்கள் அப்பா. " 925 01:44:07,560 --> 01:44:12,648 அது மீண்டும் உள்ளது உங்கள் காலில் விழுந்தது, தெரிகிறது. 926 01:44:41,720 --> 01:44:47,773 அதற்காக அதிகம் அடிக்கிறார்கள். எப்போதும் அதன் மீது, எப்போதும் அதன் மீது. 927 01:44:54,680 --> 01:44:57,436 எனக்கு எவ்வளவு தருவீர்கள் Wartburg க்கு பணம் செலுத்தவா? 928 01:44:57,520 --> 01:44:59,476 நீங்கள் இன்னும் நிம்மதியாக இருக்கிறீர்களா? 929 01:44:59,560 --> 01:45:03,356 ஒரு சாதாரண சாவு எவ்வளவு நேரம் தெரியுமா அத்தகைய காருக்காக காத்திருக்கிறீர்களா? 930 01:45:03,440 --> 01:45:06,248 நான் இனி அனுபவிக்கவில்லை. 931 01:45:07,960 --> 01:45:09,640 300 மதிப்பெண்களா? 932 01:45:13,280 --> 01:45:17,140 கர்ட், மேற்கில், அவர்கள் இனி வண்ணம் தீட்ட மாட்டார்கள். 933 01:45:17,880 --> 01:45:20,476 இதற்கிடையில் ஓவியம் ஒரு முதலாளித்துவமாக கருதப்படுகிறது. 934 01:45:20,560 --> 01:45:24,236 பூர்ஷ்வா என்றால் அவர்களுக்கு நல்லது நான் நினைத்தேன். 935 01:45:24,320 --> 01:45:25,960 ஓ, எனக்கு என்ன தெரியும். 936 01:45:28,480 --> 01:45:32,236 நிச்சயமாக நாம் அனைவரும் இங்கு விரும்புகிறோம் உன்னை அகற்று, ஆனால்... 937 01:45:32,320 --> 01:45:34,236 உங்களுக்கு இங்கே ஒரு வாழ்க்கை இருக்கிறது. 938 01:45:34,320 --> 01:45:37,566 உங்களிடம் பணம் இருக்கிறது. நீங்கள் இப்போதுதான் பிரபலமாகி வருகிறீர்கள். 939 01:45:38,200 --> 01:45:42,556 அதாவது, நான் பெண்களை படுக்கைக்கு அழைத்துச் செல்ல முடியும், ஏனென்றால் நான் உங்கள் உதவியாளர். 940 01:45:42,640 --> 01:45:46,116 நீங்கள் அப்பரடிகளை சமாளிக்க முடியும் மற்றபடி. 941 01:45:46,200 --> 01:45:49,716 அடுத்த வருடம் உங்களுக்கு 30 வயது இருக்கும். அது இப்போது அவ்வளவு இளமையாக இல்லை. 942 01:45:49,800 --> 01:45:50,800 நீங்கள்... 943 01:45:51,920 --> 01:45:53,120 ஏன்? 944 01:45:53,760 --> 01:45:58,556 - ஏனென்றால் இது எல்லாவற்றையும் பற்றியது அல்ல. - அப்புறம் என்ன? 945 01:45:58,640 --> 01:46:00,120 உண்மைக்கு. 946 01:46:01,760 --> 01:46:04,116 மேலும் யார் சொல்வது உண்மை என்ன? 947 01:46:04,200 --> 01:46:07,160 நான் நான். 948 01:46:19,960 --> 01:46:22,360 - 260? - வரிசையில். 949 01:46:27,840 --> 01:46:30,996 - உங்களுக்கு கேன்வாஸ்கள் தேவையா? - உங்களிடம் ஏதேனும் உள்ளதா? 950 01:46:31,080 --> 01:46:33,396 எத்தனையோ படங்கள். ஸ்டுடியோவில். 951 01:46:33,480 --> 01:46:34,960 என்ன? 952 01:46:35,120 --> 01:46:39,476 தயவுசெய்து அவற்றை வண்ணம் தீட்டவும். அனைத்து. நான் அவளை இனி பார்க்க விரும்பவில்லை. 953 01:46:39,560 --> 01:46:44,473 என்னை நம்புங்கள், எல்லாம் சரியாக இல்லை நான் அங்கு என்ன வரைந்தேன். 954 01:46:46,160 --> 01:46:50,156 - ... யதார்த்தவாதம். - Normannenstraße இலிருந்து வருகை. 955 01:46:50,240 --> 01:46:54,356 மற்றும் சுவரோவியங்கள்? நீங்கள் அவர்களை அழிக்க முடியாது. 956 01:46:54,440 --> 01:46:58,300 ...தடுக்க முடியாத இன்ஜினாக காட்சி. 957 01:47:02,960 --> 01:47:05,396 தோழர்கள் ஷ்ரைபர் மற்றும் கோமரெக் ... 958 01:47:05,480 --> 01:47:07,996 மற்றவர்கள் எனக்காகச் செய்வார்கள். 959 01:47:08,080 --> 01:47:14,133 ஆரம்பத்திலிருந்தே நாங்கள் இருந்தோம். அனைத்து பாவம் செய்ய முடியாத உணர்வுகளுக்கும் நாங்கள் சாட்சியமளிக்கிறோம். 960 01:48:06,400 --> 01:48:08,640 நிறுத்து! அசையாமல் நில்! 961 01:48:12,920 --> 01:48:18,710 - சூட்கேஸில் என்ன இருக்கிறது? - என் மைத்துனருக்கு சொந்தமான விஷயங்கள். 962 01:48:36,000 --> 01:48:40,562 பயிற்சி பெற்ற ரயில் Zoologischer Garten செல்கிறது. 963 01:48:43,840 --> 01:48:45,800 தயவுசெய்து திரும்பி இருங்கள். 964 01:48:56,280 --> 01:49:01,193 - அவர்கள் அதை மிகவும் எளிதாக்குகிறார்கள். - நீண்ட காலமாக இல்லை. 965 01:49:03,320 --> 01:49:06,560 அடுத்த நிறுத்தம்: விலங்கியல் பூங்கா. 966 01:49:28,560 --> 01:49:30,596 - அவர்களின் பெயர்கள்? - பார்னெர்ட், கர்ட். 967 01:49:30,680 --> 01:49:32,516 தயவுசெய்து அதை நிரப்பவும். 968 01:49:32,600 --> 01:49:36,197 உங்கள் படுக்கைகள் உள்ளன. நான் உங்களிடம் வருகிறேன். 969 01:49:36,600 --> 01:49:39,040 மிஸஸ் முல்லர்? மிஸஸ் முல்லர்! 970 01:49:54,200 --> 01:49:56,481 - மிக்க நன்றி. - நல்ல நாள். 971 01:50:01,160 --> 01:50:03,520 - நீங்கள் வரவேற்கப்படுகிறீர்கள். - மிக்க நன்றி. 972 01:50:06,480 --> 01:50:07,960 - நீங்கள் வரவேற்கப்படுகிறீர்கள். - நன்றி. 973 01:50:56,040 --> 01:50:57,680 அன்புள்ள பேராசிரியர். 974 01:50:57,880 --> 01:51:00,916 இந்த வரிகளைப் படித்தால், நான் மேற்கில் இருக்கிறேன். 975 01:51:01,000 --> 01:51:03,796 முன்பு என்னால் செய்ய முடியவில்லை உன்னிடம் பேச, 976 01:51:03,880 --> 01:51:06,876 ஏனென்றால் நீங்கள் வேறுவிதமாக இருக்கிறீர்கள் தண்டனையாக இருந்திருக்கும். 977 01:51:06,960 --> 01:51:08,956 அவர்கள் எப்போதும் எனக்கு மிகவும் நல்லவர்கள். 978 01:51:09,040 --> 01:51:11,996 அதனால்தான் நீ நானாக மாறுகிறாய் ஒருவேளை நம்பலாம் 979 01:51:12,080 --> 01:51:17,431 நான் அந்த முடிவை எடுக்கிறேன் என்று இலகுவாக எடுத்துக்கொள்ளப்படவில்லை. 980 01:52:17,280 --> 01:52:18,760 ம்ம்? 981 01:52:20,200 --> 01:52:22,306 வணக்கம், நான் கர்ட். 982 01:52:22,920 --> 01:52:26,596 - நான் பின்னர் வர வேண்டுமா? - இல்லை, உள்ளே வா. 983 01:52:26,680 --> 01:52:28,560 கிளாஸ், இன்னும், இல்லையா? 984 01:52:28,800 --> 01:52:34,678 இல்லையெனில், நீங்கள் உங்கள் தந்தையை இழக்கிறீர்கள் அம்மாவுக்கு பிறந்தநாள் பரிசு. 985 01:52:39,920 --> 01:52:42,728 - உங்களுக்கு மீண்டும் எவ்வளவு வயது? - 29. 986 01:52:43,080 --> 01:52:46,414 - எனக்கு 30 இருக்கும். - நீங்கள் இளமையாக இருக்கிறீர்கள். 987 01:52:50,720 --> 01:52:54,716 ம்ம், முனிச் ஒரு நல்ல யோசனை. அங்கே மக்களிடம் பணம் இருக்கிறது. 988 01:52:54,800 --> 01:52:58,276 அவர்களுக்கு அது எல்லா நேரத்திலும் தேவை உருவப்படங்கள் மற்றும் இயற்கைக்காட்சிகள். 989 01:52:58,360 --> 01:53:01,716 ஹாம்பர்க்கிலும். அது... சரி. 990 01:53:01,800 --> 01:53:05,309 நான் எதிராக ஆலோசனை கூறுவது டுசெல்டார்ஃப். 991 01:53:05,480 --> 01:53:07,480 - டசல்டார்ஃப்? - எம்.எம். 992 01:53:07,720 --> 01:53:11,405 நவீன கலை மட்டுமே. உங்களுக்கு தெரியும், அவாண்ட்-கார்ட். 993 01:53:11,680 --> 01:53:14,996 நீங்கள் அகாடமியில் இல்லை, எப்படியும் உனக்கு அங்கே வாய்ப்பு இல்லை. 994 01:53:15,080 --> 01:53:19,036 இது ஒரு மாஃபியா போன்றது. முனிச் நல்லது. 995 01:53:19,120 --> 01:53:20,960 ஹாம்பர்க் நல்லது. 996 01:53:21,520 --> 01:53:23,713 பெர்லின் நடுத்தர வர்க்கம். 997 01:53:24,120 --> 01:53:26,276 சரி, நீங்களே பார்க்கிறீர்கள். 998 01:53:26,360 --> 01:53:27,840 கிளாஸ், அமைதி. 999 01:53:41,080 --> 01:53:42,840 "சலோன் டெஸ் மறுக்கிறது". 1000 01:53:43,120 --> 01:53:46,676 - நல்ல நாள். நான் கர்ட். பார்னெர்ட். - எம்.எம். 1001 01:53:46,760 --> 01:53:50,269 நான் அழைத்திருந்தேன். ஒரு தலைமையின் காரணமாக. 1002 01:53:59,280 --> 01:54:03,676 - நான் அதை ஒருபோதும் கையாளவில்லை. - நீங்கள் அவரை திரும்ப அழைத்துச் செல்கிறீர்களா? 1003 01:54:03,760 --> 01:54:06,116 அது கேலரி இல்லை. 1004 01:54:06,200 --> 01:54:11,025 அவர் விரிவுரையில் இருக்கிறார் அவரது மூக்கு இரத்தமாக இருந்தது. 1005 01:54:11,440 --> 01:54:16,636 அவர் ஹிட்லருக்கு வணக்கம் செலுத்தினார் பின்னர் அது ஆத்திரமூட்டலாக இருக்கும் என்று கூறுகின்றனர். 1006 01:54:16,720 --> 01:54:18,520 சுவையற்றது. 1007 01:54:18,760 --> 01:54:22,236 - சில பூமிக்கு 9000 மதிப்பெண்கள் கொடுக்கப்பட்டன. - இல்லை! 1008 01:54:22,320 --> 01:54:24,960 நீங்கள் 26 வயதிற்குட்பட்டவர் அல்லவா? 1009 01:54:26,360 --> 01:54:28,356 நல்லது, நீங்கள் என்ன செய்ய விரும்புகிறீர்கள்? 1010 01:54:28,440 --> 01:54:31,200 செயலா? நிறுவல்? சிற்பமா? 1011 01:54:31,360 --> 01:54:35,080 - உண்மையில் ஓவியம். - ஓவியம்? 1012 01:54:35,560 --> 01:54:38,996 குற்றமில்லை, நானும் அப்படித்தான். கிழக்கில் இருந்து. மெக்லென்பர்க். 1013 01:54:39,080 --> 01:54:42,160 - ஹாரி, ஹாரி பிருசர். - கர்ட். 1014 01:54:43,320 --> 01:54:46,917 எனவே, இங்கே பெயிண்ட் செய்கிறது உண்மையில் வேறு யாரும் இல்லை. 1015 01:54:47,160 --> 01:54:50,680 மக்கள் புதிதாக ஒன்றை விரும்புகிறார்கள். ஒரு யோசனை. 1016 01:55:09,520 --> 01:55:12,720 - ஒரு யோசனை? - ஆம், ஆனால் அது இல்லை. 1017 01:55:12,920 --> 01:55:16,342 ஏதோ புதியது. அல்லது குறைந்தபட்சம் மீண்டும் தொகுக்கப்பட்டது. 1018 01:55:16,920 --> 01:55:21,236 யவ்ஸ் க்ளீனைப் போல, அவர் கூறுகிறார்: "நான் எனக்காக அல்ட்ராமரைனைக் கோருகிறேன். 1019 01:55:21,320 --> 01:55:23,116 நான் காப்புரிமை கூட பெற்றுள்ளேன். 1020 01:55:23,200 --> 01:55:26,796 அதுதான் இப்போது யவ்ஸ்-க்ளீன்-ப்லாவ். அதில் மட்டுமே நான் என்னை வெளிப்படுத்துகிறேன். 1021 01:55:26,880 --> 01:55:30,196 நான் வெற்று மார்பகங்களை வரைகிறேன் அதனுடன் ஒரு அழகான பெண். 1022 01:55:30,280 --> 01:55:34,116 மேலும் அவள் மார்பகங்களில் தடவினாள் மற்றொரு அழகான பெண். 1023 01:55:34,200 --> 01:55:39,464 நான் அதைக் கொண்டு கடற்பாசிகளை வரைகிறேன் மற்றும் அவற்றை திரைகளில் ஒட்டவும். " 1024 01:55:46,840 --> 01:55:50,116 யாராவது இருந்தால் எதையும் கொண்டு வருவதில்லை முன் யோசனை இருந்தது. 1025 01:55:50,200 --> 01:55:53,836 லூசியோ ஃபோண்டானா கேன்வாஸ்களை வெட்டுகிறது ஆறு ஆண்டுகளுக்கு. 1026 01:55:53,920 --> 01:55:59,008 ஆனால் கேத்ரின் அழகான உறுதியான மார்பகங்களைக் கொண்டிருக்கிறார். அதனால் அவளை விட்டு விடுகிறோம். 1027 01:56:04,800 --> 01:56:08,956 நம் கவனத்தை திசை திருப்புவோம் வெளிப்படையாக இருந்து விலகி, 1028 01:56:09,040 --> 01:56:10,876 நூலை நோக்கி. 1029 01:56:10,960 --> 01:56:13,476 அதை விட்டுவிடுவோம் Hintergrudige முன் நிலைப்பாடு. 1030 01:56:13,560 --> 01:56:15,666 இது அட்ரியன் ஷிம்மல். 1031 01:56:16,320 --> 01:56:18,196 பெயர் ஏற்கனவே சொல்கிறது. 1032 01:56:18,280 --> 01:56:22,276 அவர் பெயர் உண்மையில் அட்ரியன் ஃபிங்க், மன்னெஸ்மேன் வாரியத்தின் மகன். 1033 01:56:22,360 --> 01:56:26,596 ஒரு பைசா. மேலும் அவர் பேச முடியும், அதுவும் தெளிவாக உள்ளது. 1034 01:56:26,680 --> 01:56:29,751 ஆனால் வால்பேப்பர் யோசனை இருந்தால் போதுமா? 1035 01:56:30,000 --> 01:56:34,737 வேறு வார்த்தைகளில் கூறுவதானால்: முழு கலவையும் உங்களுக்கு என்ன சொல்கிறது? 1036 01:56:34,880 --> 01:56:36,956 ஆம், அது அழகாக இருக்கிறது என்று நினைக்கிறேன். 1037 01:56:37,040 --> 01:56:41,953 சரி, ஆனால் அது இயற்கையானது ஒரு வால்பேப்பர், அதனால் பேச. 1038 01:56:42,160 --> 01:56:44,280 - மன்னிக்கவும். - ஆம். 1039 01:56:44,440 --> 01:56:45,800 ஆம். 1040 01:56:45,960 --> 01:56:48,680 ஆனால் நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள்: வெளித்தோற்றத்தில் மட்டுமே. 1041 01:56:48,960 --> 01:56:51,116 அதைத்தான் கலைஞர்களாகிய நாங்கள் தேடுகிறோம். 1042 01:56:51,200 --> 01:56:54,396 அது அலங்காரத்தின் பின்னால் மறைக்கப்பட்டுள்ளது. 1043 01:56:54,480 --> 01:56:57,836 பார்: வெறுமை, வெள்ளையினால் வெளிப்படுத்தப்பட்டது, 1044 01:56:57,920 --> 01:57:00,556 டெம்ப்ளேட்டுகளுக்கு இடையில் நான் வைத்தேன். 1045 01:57:00,640 --> 01:57:05,276 சாதாரணமானது, மூலம் தொடர்ச்சியான வடிவத்தை உள்ளடக்கியது. 1046 01:57:05,360 --> 01:57:09,076 மற்றும் அர்த்தமற்ற பிரகாசம் நியான் நிறங்கள் மூலம். 1047 01:57:09,160 --> 01:57:11,956 அதுதான் உன்னை இங்கு அழைத்து வந்தது. 1048 01:57:12,040 --> 01:57:15,036 அவர்களிடம் உள்ளது ஒரு ஆழமான கலை உணர்வு. 1049 01:57:15,120 --> 01:57:19,836 இல்லாவிட்டால் நீங்கள் இங்கு இறங்கியிருக்க மாட்டீர்கள். உங்கள் நண்பர்கள் அழகான வால்பேப்பரைப் பார்க்கிறார்கள். 1050 01:57:19,920 --> 01:57:22,116 அதன் பின்னால் விமானம் இருப்பதைப் பார்க்கிறீர்கள். 1051 01:57:22,200 --> 01:57:23,640 நைஸ். 1052 01:57:24,920 --> 01:57:26,400 மற்றும்... 1053 01:57:26,920 --> 01:57:29,760 உன்னால் அப்படி ஏதாவது வாங்க முடியுமா? 1054 01:57:32,000 --> 01:57:35,948 ஒருவர் முடியும். கலையின் பெரிய விஷயம் அதுதான். 1055 01:57:38,880 --> 01:57:42,596 பிசாசு எப்பொழுதும் மலம் கழிக்கிறான்... சரி, அது உங்களுக்குத் தெரியும். 1056 01:57:42,680 --> 01:57:46,316 ஆனால் எந்த கலைஞனும் கூடாது அவரது வேலையைப் பற்றி பேச வேண்டும். 1057 01:57:46,400 --> 01:57:48,996 அவர் தனது வெற்றிகரமான குடும்பத்தை விரும்புகிறார் நிரூபிக்க, 1058 01:57:49,080 --> 01:57:51,236 அவர்கள் இல்லாமல் அவர் வெற்றிபெற முடியும் என்று. 1059 01:57:51,320 --> 01:57:53,236 அவர்களுக்கு நிலக்கரி மட்டுமே கணக்கிடப்படுகிறது. 1060 01:57:53,320 --> 01:57:56,116 எனக்கு வேண்டும் எனது தோல்வியுற்ற குடும்பத்திற்கு நிரூபிக்கவும் 1061 01:57:56,200 --> 01:57:58,716 நான் இன்னும் வெற்றிகரமாக இருக்க முடியும் என்று 1062 01:57:58,800 --> 01:58:03,625 நிலக்கரி மட்டுமே கணக்கிடப்படுகிறது. குடும்பங்களோடு எல்லாம் மலம். 1063 01:58:05,760 --> 01:58:10,196 ஆனால் நீங்கள் 26 க்கு மேல் இருக்க முடியாது உங்களுக்கு யோசனை இருந்தால், இல்லையெனில் அது வேலை செய்யாது. 1064 01:58:10,280 --> 01:58:12,560 - ஏன்? - யோசித்துப் பாருங்கள். 1065 01:58:12,840 --> 01:58:15,756 பிக்காசோவுக்கு 26 வயது "Demoiselles d'Avignon" இல். 1066 01:58:15,840 --> 01:58:19,596 டுச்சாம்பிற்கு அப்போது 25 வயது "ஒரு படிக்கட்டில் இறங்கும் செயல்" வர்ணம் பூசப்பட்டது. 1067 01:58:19,680 --> 01:58:22,596 மேலும் மைக்கேலேஞ்சலோ பியாட்டாவில் 24 வயதாக இருந்தார். 1068 01:58:22,680 --> 01:58:25,160 - குட்பை. - குட்பை. 1069 01:58:26,280 --> 01:58:29,556 - நீங்கள் அதை என்ன அழைக்கிறீர்கள்? - "உருளைக்கிழங்கு ஊசல்". 1070 01:58:29,640 --> 01:58:34,876 - மேலும் புள்ளிகள் இல்லையா? - இந்த நேரத்தில் நான் உருளைக்கிழங்கில் ஆர்வமாக உள்ளேன். 1071 01:58:34,960 --> 01:58:38,396 இது கர்ட், கிழக்கிலிருந்து வருகிறது. இங்கே படிப்பார்கள். 1072 01:58:38,480 --> 01:58:43,036 ஆ, நீங்கள் நிச்சயமாக வேண்டும் யோசனை பற்றி ஹாரியின் பேச்சைக் கேளுங்கள். 1073 01:58:43,120 --> 01:58:44,875 நீங்கள் நம்ப மாட்டீர்களா? 1074 01:58:45,480 --> 01:58:48,024 எனக்கு ஆர்வம் அதிகம்... 1075 01:58:48,120 --> 01:58:49,640 உருளைக்கிழங்குக்கு. 1076 01:58:50,600 --> 01:58:53,495 நீங்கள் கெட்டுப்போவதற்கு முன் வாருங்கள். 1077 01:58:56,680 --> 01:59:00,156 அரேண்ட் ஐவோ. அவருக்கு என்ன வேண்டும் என்பது யாருக்கும் தெரியாது. 1078 01:59:00,240 --> 01:59:01,960 அவருக்கு முன்பு எல்லாம் இருக்கிறது 1079 01:59:02,120 --> 01:59:05,756 பெரிய, ஒரே நிற புள்ளிகளில் தட்டுகளில் கரைக்கப்படுகிறது. 1080 01:59:05,840 --> 01:59:09,276 உண்மையான யோசனையாக இருந்திருக்கலாம். இப்போது அது. 1081 01:59:09,360 --> 01:59:13,396 மற்றும் இரண்டு மாதங்களில் மிகவும் வித்தியாசமான ஒன்றை உருவாக்குகிறது. 1082 01:59:16,240 --> 01:59:17,760 எங்கள் பேராசிரியர். 1083 01:59:18,400 --> 01:59:24,102 அன்டோனியஸ் வான் வெர்டன், அவரிடமிருந்து நீங்கள் சாக்சனியிலும் கேள்விப்பட்டிருக்கலாம். 1084 01:59:24,240 --> 01:59:25,840 ஒரு அசல். 1085 01:59:26,040 --> 01:59:28,480 அவர் "புராணத்தை" விரும்புகிறார். 1086 01:59:29,120 --> 01:59:31,401 அவர் எப்போதும் இந்த தொப்பியை அணிவார். 1087 01:59:32,680 --> 01:59:35,396 ஒருமுறை அவரை மயக்கியது ஆர்வமுள்ள மாணவர், 1088 01:59:35,480 --> 01:59:37,676 அவரை தொப்பி இல்லாமல் பார்க்க வேண்டும். 1089 01:59:37,760 --> 01:59:40,918 அதையும் கட்டிலில் வைத்தான். 1090 01:59:43,520 --> 01:59:47,380 அவர் உணர்ந்த மற்றும் கொழுப்புடன் மட்டுமே வேலை செய்கிறார். ஏன்? 1091 01:59:48,000 --> 01:59:51,334 அதுவே அவரது மர்மமான ரகசியமாக உள்ளது. 1092 01:59:51,680 --> 01:59:56,516 அவருடைய அனைத்து விரிவுரைகளுக்கும் நாம் செல்ல வேண்டும், ஆனால் அவர் நம்மை பார்க்கவே இல்லை. 1093 01:59:56,600 --> 02:00:00,356 நீங்கள் சுய அறிவை மட்டுமே பெற முடியும் என்று அவர் கூறுகிறார். நீங்கள் அதை சரியாக செய்தால். 1094 02:00:00,440 --> 02:00:02,916 நாங்கள் கவலைப்படவில்லை என்று நினைக்கிறேன். 1095 02:00:03,000 --> 02:00:04,880 சரி, அவரும் நாமும். 1096 02:00:05,960 --> 02:00:08,876 நீங்கள் அனுமதிக்கப்பட்டாலும், ஒரு ஸ்டுடியோ எடு... 1097 02:00:08,960 --> 02:00:12,382 இந்த ஸ்பின்னரின் அனைத்து முடிவு. 1098 02:00:12,760 --> 02:00:17,585 வாருங்கள். அது அவ்வளவு சுவாரஸ்யமாக இல்லை. 1099 02:00:25,480 --> 02:00:28,276 நீங்கள் ஒரு போர்ட்ஃபோலியோவைச் சமர்ப்பிக்கவில்லை. 1100 02:00:28,360 --> 02:00:30,916 என்னால் எதையும் கொண்டு செல்ல முடியவில்லை. 1101 02:00:31,000 --> 02:00:33,720 மற்றும் நீங்கள் இதுவரை என்ன செய்தீர்கள்? 1102 02:00:34,480 --> 02:00:35,800 வர்ணம் பூசப்பட்டது. 1103 02:00:35,960 --> 02:00:38,480 - டிடிஆரில்? - ஆம். 1104 02:00:38,720 --> 02:00:41,001 சோசலிச யதார்த்தவாதம். 1105 02:00:46,760 --> 02:00:51,146 இப்போது அவர்களிடம் உள்ளது உண்மையில் ஒரு சுவர் கட்டப்பட்டது. 1106 02:00:51,560 --> 02:00:53,841 வருவதை உணர்ந்தீர்களா? 1107 02:00:55,800 --> 02:01:01,765 "எவருக்கும் எண்ணம் இல்லை" என்பது பொருள் பெரும்பாலும், இதற்கு நேர்மாறானது உண்மைதான். 1108 02:01:02,120 --> 02:01:06,716 ஆனால் எப்படியோ அது மீண்டும், கலை, இந்த சுவர். 1109 02:01:06,800 --> 02:01:09,520 ஒரு இயற்கை கலைப்படைப்பு. 1110 02:01:09,640 --> 02:01:12,796 கைவினைத்திறன் ஆர்வமற்றது. 1111 02:01:12,880 --> 02:01:15,636 நூறாயிரக்கணக்கான அதில் சிக்கல் உள்ளது. 1112 02:01:15,720 --> 02:01:18,440 நிலையான ஜெர்மன் பைத்தியம். 1113 02:01:23,200 --> 02:01:26,446 கலையில் உங்களுக்கு என்ன பிடிக்கும்? 1114 02:01:33,240 --> 02:01:36,223 உங்களைப் பற்றி பேசுவது உங்களுக்கு பிடிக்கவில்லை, இல்லையா? 1115 02:01:37,360 --> 02:01:43,413 ஆனால் உங்கள் கண்கள் சொல்கிறது எங்கள் அனைவரையும் விட நீங்கள் அதிகம் பார்த்தீர்கள் என்று. 1116 02:01:55,480 --> 02:02:00,116 உங்களுக்கு இரண்டு நிபந்தனைகள் மட்டுமே மற்ற அனைவருக்கும், 1117 02:02:00,200 --> 02:02:03,516 என்று நீங்கள் முதலில், விரிவுரைகளுக்கு வாருங்கள் 1118 02:02:03,600 --> 02:02:06,120 இரண்டாவதாக ஒருபோதும் கோருவதில்லை 1119 02:02:06,280 --> 02:02:10,842 நான் எதையோ பார்க்கிறேன் என்று, நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள். 1120 02:02:14,000 --> 02:02:15,480 ஒப்புக்கொண்டதா? 1121 02:02:17,360 --> 02:02:22,536 அது உங்களுக்கு நல்லதோ இல்லையோ, எப்படியிருந்தாலும், அது உங்களுக்கு மட்டுமே தெரியும். 1122 02:02:37,640 --> 02:02:39,120 ம். 1123 02:02:40,440 --> 02:02:43,356 ஒரு படி மேலே, இரண்டு படிகள் பின்னால். 1124 02:02:43,440 --> 02:02:44,840 ஓ, வா. 1125 02:02:45,040 --> 02:02:48,796 நீ இங்கே இல்லை என்று சொல்லாதே நீங்கள் விரும்பும் அனைத்தையும் செய்யுங்கள். 1126 02:02:48,880 --> 02:02:52,477 ஆம், இப்போது மட்டும் இருந்தால் அது என்னவென்று தெரியும். 1127 02:02:59,960 --> 02:03:01,360 SPD? 1128 02:03:04,640 --> 02:03:05,920 CDU? 1129 02:03:06,160 --> 02:03:08,436 - நீங்கள் யாருக்கு வாக்களிப்பீர்கள்? - CDU! 1130 02:03:08,520 --> 02:03:10,840 - FDP! - அமைதி ஒன்றியம்! 1131 02:03:11,000 --> 02:03:12,516 இவர்கள் குற்றவாளிகள். 1132 02:03:12,600 --> 02:03:15,236 - அவர்கள் சிறந்தவர்கள் போல! - SPD! 1133 02:03:15,320 --> 02:03:17,160 வாக்களிக்க வேண்டாம். 1134 02:03:18,240 --> 02:03:20,784 மீண்டும் ஒரு கட்சியைத் தேர்ந்தெடுக்க வேண்டாம். 1135 02:03:21,000 --> 02:03:22,520 கலையைத் தேர்ந்தெடுங்கள். 1136 02:03:22,680 --> 02:03:24,873 இது ஒன்று-அல்லது. 1137 02:03:26,200 --> 02:03:30,236 கலையில் மட்டுமே சுதந்திரம் என்பது மாயை அல்ல. 1138 02:03:30,320 --> 02:03:34,196 கலைஞரால் மட்டுமே மனிதனாக முடியும் இந்த பேரழிவிற்கு பிறகு 1139 02:03:34,280 --> 02:03:37,716 அவளுக்கான உணர்வு திரும்ப சுதந்திரம். 1140 02:03:37,800 --> 02:03:41,156 ஒவ்வொரு நபரும், அவர் குப்பை கொட்டும் இடத்தில் இருக்கிறாரா 1141 02:03:41,240 --> 02:03:42,920 அல்லது விவசாயி, 1142 02:03:43,080 --> 02:03:45,916 கலைஞராக வாய்ப்பு உள்ளது. 1143 02:03:46,000 --> 02:03:49,196 அவர் சொந்தமாக இருந்தால் அகநிலை திறன்கள் 1144 02:03:49,280 --> 02:03:51,356 விவரக்குறிப்புகள் இல்லாமல் திறக்கப்பட்டது. 1145 02:03:51,440 --> 02:03:53,633 நீங்கள் சுதந்திரமாக இல்லை என்றால், 1146 02:03:54,400 --> 02:03:56,160 முற்றிலும் இலவசம், 1147 02:03:56,440 --> 02:03:58,283 அது யாரும் இருக்காது. 1148 02:03:58,560 --> 02:04:01,040 உங்களை விடுவிப்பதன் மூலம், 1149 02:04:01,240 --> 02:04:03,346 நீங்கள் உலகத்தை சுதந்திரமாக்குகிறீர்கள். 1150 02:04:03,800 --> 02:04:06,000 நீங்கள் ஒரு பாதிரியார். 1151 02:04:06,640 --> 02:04:08,840 நீங்கள் புரட்சியாளர்கள். 1152 02:04:09,040 --> 02:04:10,840 நீங்கள் விடுதலையாளர்கள். 1153 02:04:12,880 --> 02:04:15,240 உங்கள் எரிபலிகளைக் கொண்டு வாருங்கள். 1154 02:05:23,240 --> 02:05:27,276 சும்மா சொல்லுங்க, நீங்கள் ஷ்லிட்சரின் கீழ் சென்றீர்கள். 1155 02:05:45,400 --> 02:05:47,944 இது கிட்டத்தட்ட ஒரு யோசனை. 1156 02:05:48,480 --> 02:05:50,120 நீ சீக்கிரம் கற்றுக்கொள். 1157 02:08:17,360 --> 02:08:20,200 நான் அதை இழந்தேன். 1158 02:08:40,360 --> 02:08:42,120 நான் மருத்துவரிடம் இருந்தேன். 1159 02:08:42,280 --> 02:08:45,438 எனக்கு குழந்தை பிறக்க முடியாது. 1160 02:08:49,240 --> 02:08:52,048 மேலும் அவர் என்ன சொன்னார் தெரியுமா? 1161 02:08:53,400 --> 02:08:55,520 அது கருக்கலைப்பு. 1162 02:08:55,680 --> 02:08:57,800 சிலியா சேதம் இல்லை. 1163 02:08:59,880 --> 02:09:03,389 வைத்திருக்கும் கருவி சேதமடைந்துள்ளது. 1164 02:09:04,080 --> 02:09:06,200 கர்ப்பப்பை வாய்ப் பற்றாக்குறை. 1165 02:09:08,600 --> 02:09:12,460 நாங்கள் ஒருபோதும் மாட்டோம் மூன்றாவது மாதத்தில் வாருங்கள். 1166 02:09:15,400 --> 02:09:16,960 ஏனெனில்... 1167 02:09:17,120 --> 02:09:20,278 ஏனென்றால் அவர் அவளை மிகவும் தூய்மையாக வைத்திருக்க விரும்பினார் ... 1168 02:09:21,040 --> 02:09:24,637 அவருக்கு சொந்தமானது இரத்தக் கோடு அணைந்தது. 1169 02:09:33,080 --> 02:09:36,414 எங்களுக்கு குழந்தைகள் பிறக்காது, கர்ட். 1170 02:09:53,960 --> 02:09:55,440 உங்கள் படங்கள். 1171 02:09:55,920 --> 02:09:59,605 உங்கள் படங்கள் நம் குழந்தைகளாக இருப்பார்கள், ஆம்? 1172 02:10:03,160 --> 02:10:04,680 சரி. 1173 02:10:33,560 --> 02:10:35,080 ஆம்... 1174 02:10:37,040 --> 02:10:40,900 எங்களிடம் கடைசி நேரம் உள்ளது நீட்டிப்பு பற்றி... 1175 02:10:42,800 --> 02:10:44,280 அட... 1176 02:10:45,200 --> 02:10:47,280 இல்லை இல்லை இல்லை. 1177 02:10:51,000 --> 02:10:52,240 அட... 1178 02:11:01,800 --> 02:11:05,660 நீங்கள் அனைவரும்? Lehmbruck உடன் பிஸியா? 1179 02:11:08,680 --> 02:11:11,926 எபிஸ்காப் மூலம் நீங்கள் அதை நன்றாகப் பார்க்கலாம். 1180 02:11:19,520 --> 02:11:21,440 ஆம், லெம்ப்ரூக். 1181 02:11:22,320 --> 02:11:23,520 அவர் கூறுகிறார்: 1182 02:11:23,720 --> 02:11:28,436 "ஒவ்வொரு கலைப் படைப்பும் ஏதோவொன்றாக இருக்க வேண்டும் மனிதகுலத்தின் முதல் நாட்கள். " 1183 02:11:28,520 --> 02:11:29,920 எனவே... 1184 02:11:36,360 --> 02:11:39,476 அது இன்னும் இருந்தது போல் தெய்வீகமாக இருந்தது. 1185 02:11:39,560 --> 02:11:41,578 இப்போது ஊர்வது போல... 1186 02:11:42,520 --> 02:11:46,360 அசல் வெகுஜனத்திலிருந்து, விலா எலும்புக்கு வெளியே. 1187 02:11:48,320 --> 02:11:49,800 இல்லை 1188 02:11:50,280 --> 02:11:52,316 இல்லை, இல்லை, வித்தியாசமானது, ஓ... 1189 02:11:52,400 --> 02:11:56,356 உங்களில் யாருக்காவது இந்த வாரம் இருக்கிறதா? ஒரு உணர்தல் இருந்ததா? 1190 02:11:56,440 --> 02:11:58,000 ஒரு நுண்ணறிவு... 1191 02:11:59,440 --> 02:12:01,984 அவர் எங்களுடன் பகிர்ந்து கொள்ள விரும்புகிறாரா? 1192 02:12:10,960 --> 02:12:13,600 லாட்டரி எண்கள். 1193 02:12:14,760 --> 02:12:17,800 இல்லை, உண்மையில். லாட்டரி எண்கள். 1194 02:12:19,600 --> 02:12:22,756 என்னிடம் இப்போது நீ இருந்தால் ஆறு ரேண்டம் எண்களை அழைக்கவும்... 1195 02:12:22,840 --> 02:12:28,280 5, 7, 23, 29, 44, 11 ... 1196 02:12:28,440 --> 02:12:30,720 ... அப்படியானால் அது முட்டாள்தனம். 1197 02:12:31,680 --> 02:12:35,636 ஆனால் என்னிடம் வெற்றி எண்கள் இருந்தால் லாட்டரி டிராவைப் படியுங்கள்... 1198 02:12:35,720 --> 02:12:37,475 நான், தயவுசெய்து? 1199 02:12:41,880 --> 02:12:44,400 "2, 17, 19, 1200 02:12:44,600 --> 02:12:48,560 25, 45, 48 ". 1201 02:12:50,560 --> 02:12:55,596 ஆம், அவர்கள் எப்படியோ வைத்திருக்கிறார்கள் எது உண்மை, கட்டாயம், ஆமா... 1202 02:12:55,680 --> 02:12:57,800 ஆம், கிட்டத்தட்ட அழகாக இருக்கிறது. 1203 02:13:04,240 --> 02:13:05,720 ஆம். 1204 02:13:06,840 --> 02:13:08,480 அது என்னுடையது... 1205 02:13:09,360 --> 02:13:10,840 என் நுண்ணறிவு. 1206 02:13:26,720 --> 02:13:31,808 நீங்கள் வீட்டிற்கு செல்லலாம். இன்று உங்களுக்காக என்னிடம் எதுவும் இல்லை. 1207 02:13:33,720 --> 02:13:36,615 கர்ட், நீங்கள் எப்போதாவது இங்கு வருவீர்களா? 1208 02:13:54,400 --> 02:13:55,600 ஆம்? 1209 02:13:55,760 --> 02:13:58,304 உங்கள் கலையை பார்க்க வேண்டும். 1210 02:13:59,520 --> 02:14:01,040 எப்போது? 1211 02:14:01,200 --> 02:14:05,586 நீங்கள் சரியாக உணரும் போதெல்லாம். நீங்கள் அதை சரி என்றால். 1212 02:14:07,280 --> 02:14:09,473 எனக்கு மட்டும் தெரியப்படுத்துங்கள். 1213 02:14:20,040 --> 02:14:22,409 நீங்கள் என்ன கருதுகிறீர்கள்? 1214 02:14:22,760 --> 02:14:25,636 அவர் உங்கள் வேலையை விரும்புகிறாரா? உங்களுக்கு கேலரி கிடைக்குமா? 1215 02:14:25,720 --> 02:14:29,556 - பின்னர் உங்கள் காதலிக்கு ஒரு கார் கிடைக்கிறது. - நான் திருமணமானவன். 1216 02:14:29,640 --> 02:14:34,114 பிறகு உங்கள் மனைவியை அழைத்து வாருங்கள் மற்றும் உங்கள் காதலி ஒரு கார். 1217 02:14:34,280 --> 02:14:38,196 எனக்கு தான் தெரியாது அது போதுமானதாக இருந்தால், நான் அங்கு என்ன செய்கிறேன். 1218 02:14:38,280 --> 02:14:40,649 எப்படியோ அப்படி இல்லை. 1219 02:14:42,080 --> 02:14:47,516 அதெல்லாம் அகநிலை. வேண்டும் அது அகநிலை அல்ல, அது கைவினைப்பொருளாக இருக்கும். 1220 02:14:47,600 --> 02:14:50,196 இது அதிர்ஷ்டத்தைப் பற்றியது, உங்களுக்கு புரிகிறதா? 1221 02:14:50,280 --> 02:14:53,036 மேலும் அவனே உங்கள் விஷயங்களில் ஆர்வம், 1222 02:14:53,120 --> 02:14:55,276 எதுவாக இருந்தாலும் உங்கள் அதிர்ஷ்டம். 1223 02:14:55,360 --> 02:14:58,156 அவர் தவறாக இருக்க விரும்பவில்லை. 1224 02:14:58,240 --> 02:15:01,396 அவர் தான் விரும்புகிறார் உங்கள் வேலையில் என்ன அற்புதமான விஷயம். 1225 02:15:01,480 --> 02:15:04,024 உங்கள் சொந்த வழியில் நிற்க வேண்டாம். 1226 02:15:21,520 --> 02:15:24,196 அவை நல்லவை, படைப்புகள். உண்மையில். 1227 02:15:24,280 --> 02:15:25,880 அவர்கள் நல்லவர்கள். 1228 02:16:28,560 --> 02:16:32,157 நான் போரின் போது வானொலி இயக்குனராக இருந்தேன் Luftwaffe இல். 1229 02:16:32,720 --> 02:16:35,720 நான் ஒரு பரிதாபகரமான ரேடியோ ஆபரேட்டராக இருந்தேன். 1230 02:16:36,600 --> 02:16:41,996 மேலும் எனது விமானி ஒரு மோசமான விமானி. நான்கு வார பயிற்சி நிறுத்தம். 1231 02:16:42,080 --> 02:16:46,996 எங்கள் இரண்டாவது பணியில் உள்ளது நாங்கள் கிரிமியா மீது சுட்டு வீழ்த்தப்பட்டோம். 1232 02:16:47,080 --> 02:16:49,273 விமானி உடனடியாக உயிரிழந்தார். 1233 02:17:06,600 --> 02:17:10,916 நான் நாடோடி டாடர்களை சேர்ந்தவன் இடிபாடுகளில் இருந்து மீட்கப்பட்டது. 1234 02:17:11,000 --> 02:17:16,527 நான் சம்பந்தப்பட்ட தீக்காயங்களுடன் உண்மையில் இறந்திருக்க வேண்டும். 1235 02:17:16,880 --> 02:17:18,400 விவசாயிகள், 1236 02:17:18,640 --> 02:17:21,876 சரியாக விவசாயிகள், நான் குண்டு வீசியிருக்க வேண்டும் 1237 02:17:21,960 --> 02:17:24,156 இடிபாடுகளில் இருந்து என்னை வெளியே இழுத்தது... 1238 02:17:24,240 --> 02:17:27,837 அதனுடன் என்னைப் பயன்படுத்தினார், அவர்களிடம் என்ன இருந்தது. 1239 02:17:29,480 --> 02:17:32,902 அவர்கள் என் காயங்களை கொழுப்பால் தேய்த்தார்கள் ... 1240 02:17:33,120 --> 02:17:36,015 மற்றும் என்னை உணர்ந்த போர்வைகளால் போர்த்தினார். 1241 02:17:43,600 --> 02:17:46,440 நான் அவர்களுடன் ஒரு வருடம் தங்கினேன். 1242 02:17:46,640 --> 02:17:51,290 அதன் பிறகு நான் என்னைக் கைவிட்டேன் அமெரிக்க சிறையிருப்பில். 1243 02:18:07,000 --> 02:18:10,596 என்னை நானே கேட்டால், எனக்கு உண்மையில் என்ன தெரியும் 1244 02:18:10,680 --> 02:18:14,189 நான் உண்மையில் என்ன நிலையில் இருக்கிறேன் வாழ்க்கையை அனுபவித்தேன், 1245 02:18:14,480 --> 02:18:17,989 பொய் சொல்லாமல் என்ன சொல்ல முடியும்... 1246 02:18:19,360 --> 02:18:22,606 அது என் தோலில் உள்ள கொழுப்பு. 1247 02:18:23,040 --> 02:18:27,040 கொழுப்பு மற்றும் உணர்ந்த வீடு. 1248 02:18:28,760 --> 02:18:31,156 அன்பைப் பற்றி மற்றவர்கள் என்னிடம் கூறும்போது, 1249 02:18:31,240 --> 02:18:34,320 பெண்களுக்கு, அவர்களின் குழந்தைகளுக்கு, 1250 02:18:34,480 --> 02:18:38,428 அல்லது பாலியல், அவர்கள் என்ன அர்த்தம் என்று எனக்கு தெரியும் ... 1251 02:18:39,120 --> 02:18:43,945 நான் உணர்ந்தேன் மற்றும் கொழுப்பு ஏனெனில் என் தோலில் உணர்ந்தேன். 1252 02:18:49,400 --> 02:18:51,944 இதற்கு முன் நான் எதையும் அனுபவித்ததில்லை. 1253 02:18:52,240 --> 02:18:57,556 என் குழந்தைப் பருவம் மகிழ்ச்சியாக இருந்தது பாதுகாக்கப்பட்ட. சில அறைகள், சில. 1254 02:18:57,640 --> 02:18:59,796 என் ஆசிரியர்கள் என்னை விரும்பினார்கள். 1255 02:18:59,880 --> 02:19:02,716 நான் ஒரு வியாபாரி ஆக விரும்பினேன், என் தந்தையைப் போல. 1256 02:19:02,800 --> 02:19:06,046 எனக்கு கலைத்திறன் இல்லை. 1257 02:19:06,320 --> 02:19:09,880 மேலும் நான் இதுவரை எதையும் அனுபவிக்கவில்லை. 1258 02:19:10,040 --> 02:19:12,409 நான் மகிழ்ச்சியாக இருந்தேன். 1259 02:19:13,440 --> 02:19:15,756 நான் போரின் முடிவைக் கழித்தேன் 1260 02:19:15,840 --> 02:19:19,276 ஒரு மருத்துவமனையில் நட்பு செவிலியர்களுடன். 1261 02:19:19,360 --> 02:19:21,080 மிகவும் நட்பு. 1262 02:19:21,280 --> 02:19:26,017 அதன் பிறகு மிக விரைவான வெற்றி மற்றும் இந்த பேராசிரியர் இங்கே. 1263 02:19:31,800 --> 02:19:33,280 ஆனால்... 1264 02:19:36,720 --> 02:19:39,320 கொழுப்பு மற்றும் உணர்ந்தேன் ... 1265 02:19:40,240 --> 02:19:42,676 நான் அதை ஊடுருவினேன், 1266 02:19:42,760 --> 02:19:45,116 என புரிந்து கொண்டேன்... 1267 02:19:45,200 --> 02:19:48,516 என டெஸ்கார்ட்ஸ் புரிந்து கொண்டார் அவர் இருக்கிறார் என்று. 1268 02:19:48,600 --> 02:19:50,881 "எனவே நான் நினைக்கிறேன்." 1269 02:19:53,280 --> 02:19:55,756 எல்லாவற்றையும் கேள்வி கேட்டான். எல்லாம். 1270 02:19:55,840 --> 02:19:58,916 எல்லாம் மாயையாக இருக்கலாம் ஏமாற்றப்பட்ட, கற்பனை. 1271 02:19:59,000 --> 02:20:03,116 ஆனால் அப்போதுதான் தெரிந்தது ஏதோ ஒன்று இருக்கிறது என்று இந்த எண்ணங்களை செய்ய. 1272 02:20:03,200 --> 02:20:06,396 அதன் விளைவாக ஏதாவது இருக்க வேண்டும். 1273 02:20:06,480 --> 02:20:09,796 இது ஏதோ, அதைத்தான் அவர் அழைக்கிறார் ... 1274 02:20:09,880 --> 02:20:11,360 "நான்". 1275 02:20:13,680 --> 02:20:15,680 ஆனால் நீங்கள் யார்? 1276 02:20:18,800 --> 02:20:20,680 நீங்கள் என்ன? 1277 02:20:25,280 --> 02:20:26,800 தி... 1278 02:20:28,280 --> 02:20:30,040 நீ இல்லை. 1279 02:22:41,600 --> 02:22:43,440 உங்கள் நாள் எப்படி இருந்தது? 1280 02:22:44,640 --> 02:22:46,120 உற்பத்தி செய்யும். 1281 02:23:06,400 --> 02:23:08,360 வில்லா சிம்ப்ரோன். 1282 02:23:12,200 --> 02:23:15,972 - மேலும் வில்லா சிம்ப்ரோன். - இல்லை, வில்லா ருஃபோலோ. 1283 02:23:16,200 --> 02:23:18,200 ஆனால் ராவெல்லோவிலும். 1284 02:23:21,840 --> 02:23:25,800 ஓ, நல்ல கார். 1285 02:23:30,200 --> 02:23:33,320 - ஹோட்டல். - லே சைரனுஸ். 1286 02:23:39,920 --> 02:23:42,000 கடவுளே, பாம்பீ. 1287 02:23:59,720 --> 02:24:01,913 இன்னும் 30 வயதில் படிக்கிறதா? 1288 02:24:02,040 --> 02:24:04,316 நான் அதை நிரப்புகிறேன். 1289 02:24:04,400 --> 02:24:08,172 எனக்கு 30 வயது இருக்கும் போது, நான் டிரெஸ்டனில் மூத்த மருத்துவராக இருந்தேன். 1290 02:24:08,360 --> 02:24:10,600 மொஸார்ட்டுக்கு 30 வயது இருக்கும் போது... 1291 02:24:11,400 --> 02:24:12,640 அவர் இறந்துவிட்டார். 1292 02:24:12,880 --> 02:24:16,756 நான் அதை ஏற்கனவே வெளியிடுவேன். நான் சிவப்பு ஒயின் திறக்க வேண்டுமா? 1293 02:24:16,840 --> 02:24:20,636 எனக்கு புரிகிறது, நீங்கள் ஆதரவை விரும்பவில்லை என்று 1294 02:24:20,720 --> 02:24:22,475 மேலும் இது பாராட்டுக்குரியது. 1295 02:24:23,000 --> 02:24:25,276 நான் உங்களுக்கு ஒரு பரிந்துரை செய்கிறேன். 1296 02:24:25,360 --> 02:24:28,716 எனக்கு டைரக்டரை தெரியும் மகளிர் மருத்துவ கிளினிக் டுசெல்டார்ஃப். 1297 02:24:28,800 --> 02:24:32,116 நான் எப்போதும் இருக்கிறேன் ஆலோசனைக்கு அழைக்கப்பட்டார். 1298 02:24:32,200 --> 02:24:35,356 நான் உன்னை அவனுடன் அழைத்துச் செல்கிறேன் ஒரு பகுதி நேர வேலை. 1299 02:24:35,440 --> 02:24:37,080 பொருத்தமான ஒன்று. 1300 02:24:38,040 --> 02:24:41,880 மூன்று மணி நேரம் இருக்கலாம் அதிகாலையில், ஆம்? 1301 02:24:42,560 --> 02:24:43,840 ஊஹூம். 1302 02:24:44,080 --> 02:24:46,356 பிறகு உங்களுக்கு வாழ்க்கை இருக்கிறது 1303 02:24:46,440 --> 02:24:48,916 இன்னும் போதுமான நேரம் இருக்கிறது ... 1304 02:24:49,000 --> 02:24:50,520 வரைவதற்கு. 1305 02:24:57,800 --> 02:25:01,309 நம்மால் முடியுமா சும்மா விடாதே? 1306 02:25:02,400 --> 02:25:05,822 நம் வாழ்வில் இருந்து மறைந்து விடும்? 1307 02:25:07,120 --> 02:25:12,033 ஒருவேளை வேலை கிளினிக்கில் இருக்கும் ஆம் உதவி. 1308 02:25:28,080 --> 02:25:30,760 காத்திருங்கள், நான் உங்களுக்கு உதவுகிறேன். 1309 02:25:34,360 --> 02:25:39,799 ... முழு இரண்டு மாதங்களில் ஒரு முறையும் பார்க்கவில்லை. சாத்தியமற்றது. 1310 02:25:41,120 --> 02:25:46,384 கர்ட் பார்னெர்ட், நான் பரிந்துரையின் பேரில் வருகிறேன் பேராசிரியர் சீபாண்ட். 1311 02:26:42,280 --> 02:26:46,228 வெள்ளை பின்னணியில் வெள்ளை. இது புது கலையா? 1312 02:26:48,600 --> 02:26:51,916 "வெறுமையின் சின்னம்". எனவே நீங்கள் அதை அழைக்கலாம். 1313 02:26:52,000 --> 02:26:55,246 ஒருவேளை அது ஒரு உணர்வாக இருக்கும். 1314 02:26:55,640 --> 02:27:00,991 வாருங்கள், நான் உங்களை இரவு உணவிற்கு அழைக்கிறேன். என் டிரைவர் வெளியில் காத்திருக்கிறார். 1315 02:27:29,840 --> 02:27:32,836 அது போன் செல்ல வேண்டும் அதிகாரத்திற்கு கொண்டு வரப்படும். 1316 02:27:32,920 --> 02:27:35,916 எனவே ஐ எனது நிரந்தர பாஸ்போர்ட்டைப் பெறுங்கள். 1317 02:27:36,000 --> 02:27:39,836 அவர் பிக்-அப் செய்ய தயாராக இருக்கிறார். இங்கே வழக்கறிஞரின் அதிகாரம் உள்ளது. 1318 02:27:39,920 --> 02:27:44,476 நீங்கள் பான் அருகில் வசிக்கிறீர்கள் என்று நினைத்தேன். நீ ஏன் எனக்காக அதை செய்யக்கூடாது? 1319 02:27:44,560 --> 02:27:47,556 பிறகு உங்களால் முடியும் கூடுதல் பணம் சம்பாதிக்க. 1320 02:27:47,640 --> 02:27:51,556 நான் அடுத்த வாரம் வருவேன், பாஸ்போர்ட்டை எடுக்க, ஆம்? 1321 02:27:51,640 --> 02:27:53,200 ஊஹூம். 1322 02:27:54,320 --> 02:27:57,478 - பேராசிரியர், அன் கஃபே? - சி, கிரேஸி. 1323 02:28:02,480 --> 02:28:04,498 பர்கார்ட் க்ரோல் பிடிபட்டார்! 1324 02:28:04,600 --> 02:28:10,565 நோய்வாய்ப்பட்ட கொலையாளி பத்து ஆண்டுகள் வாழ்ந்தார் Schleswig-Holstein இல் துன்புறுத்தப்படவில்லை! 1325 02:28:12,440 --> 02:28:14,040 ஒரு நாணயம். 1326 02:28:15,080 --> 02:28:16,640 நன்றி. 1327 02:28:17,960 --> 02:28:19,640 நோய்வாய்ப்பட்ட கொலைகாரன். 1328 02:28:20,360 --> 02:28:21,400 நன்றி. 1329 02:28:22,840 --> 02:28:25,920 நோய்வாய்ப்பட்ட கொலைகாரன். பத்து pfennigs. 1330 02:28:26,120 --> 02:28:28,916 - நன்றி, குட்பை. - சியாவ். 1331 02:28:29,000 --> 02:28:31,808 - பேராசிரியர், அன் கஃபே. - அருள். 1332 02:28:56,640 --> 02:28:58,640 அவர்கள் புகைக்கிறார்களா? 1333 02:29:01,840 --> 02:29:05,556 63 என்பது ஒரு வயது நீங்கள் அதை எங்கே தொடங்கலாம். 1334 02:29:05,640 --> 02:29:09,325 விளைவுகள் இனி என்னைப் பிடிக்காது. 1335 02:29:19,880 --> 02:29:23,828 நிம்மதியாக சாப்பிடுங்கள். துரதிர்ஷ்டவசமாக, நான் அவசரப்பட வேண்டும். 1336 02:29:27,000 --> 02:29:28,840 எல்லிக்கு என் வணக்கங்களைச் சொல்லுங்கள். 1337 02:29:39,360 --> 02:29:42,869 - பூனா நன்றாக இருக்கிறது. - புனா நோட், பேராசிரியர்கள். 1338 02:30:36,360 --> 02:30:39,694 - நான் செய்யலாமா? - உன்னுடன் அழைத்துச் செல்ல முடியுமா? 1339 02:30:39,880 --> 02:30:43,389 - எனக்கு விளையாட்டு பிரிவு மட்டுமே தேவை. - நன்றி. 1340 02:31:10,600 --> 02:31:12,480 "வெள்ளை வெள்ளை". 1341 02:31:13,200 --> 02:31:15,120 "வெறுமையின் சின்னம்". 1342 02:31:15,960 --> 02:31:17,920 உங்கள் மாமனார்? 1343 02:31:21,160 --> 02:31:23,080 அப்படியொரு ஆசாமி. 1344 02:31:24,160 --> 02:31:29,196 உங்களுக்கு தெரியும், முதல் முறையாக நான் விரும்புகிறேன் என்னை விட வெற்றிகரமான ஒருவர். 1345 02:31:29,280 --> 02:31:34,316 நீங்கள் இன்னும் இருப்பதுதான் உங்கள் தவறு கேன்வாஸ் மற்றும் ஈசல் மீது வைத்திருக்கும். 1346 02:31:34,400 --> 02:31:36,506 ஓவியம் தான் இறந்துவிட்டது. 1347 02:31:36,640 --> 02:31:38,120 போன்ற... 1348 02:31:38,280 --> 02:31:42,080 நாட்டுப்புற நடனம் அல்லது பாபின்ஸ் அல்லது அமைதியான படம். 1349 02:31:49,600 --> 02:31:54,316 மற்றபடி நான் உன்னுடன் நன்றாக இருக்கிறேன் இப்படியே தொடர அனுமதிக்கிறேன். 1350 02:31:54,400 --> 02:31:58,200 நாம் இனி மருத்துவர்களாக இருக்க முடியாது. 1351 02:34:05,280 --> 02:34:09,360 என்ன சக்தி நீ 1352 02:34:12,880 --> 02:34:15,600 கீழே இருந்து யார் 1353 02:34:17,920 --> 02:34:21,960 என்னை எழச் செய்தது 1354 02:34:24,640 --> 02:34:29,120 விருப்பமில்லாமல் மெதுவாக 1355 02:34:34,440 --> 02:34:36,720 படுக்கைகளில் இருந்து 1356 02:34:37,920 --> 02:34:42,680 நித்திய பனி 1357 02:35:05,240 --> 02:35:06,920 நீ பார்... 1358 02:41:12,280 --> 02:41:13,760 கர்ட்? 1359 02:41:35,480 --> 02:41:37,560 - வணக்கம். - வணக்கம். 1360 02:41:42,000 --> 02:41:43,080 என்ன இது? 1361 02:41:43,360 --> 02:41:47,834 எனக்கும் அது தெரியாது, ஆனால் அது தான் என்று நான் நினைக்கிறேன். 1362 02:41:48,400 --> 02:41:51,040 - வரையப்பட வேண்டிய புகைப்படங்கள்? - ஆம். 1363 02:42:08,480 --> 02:42:09,960 மன்னிக்கவும். 1364 02:46:50,000 --> 02:46:52,956 நான் கட்டுமானத்தின் முன்னேற்றத்தில் திருப்தி. 1365 02:46:53,040 --> 02:46:55,676 நாங்கள் அதைக் கேட்க விரும்புகிறோம் பேராசிரியர். 1366 02:46:55,760 --> 02:46:58,800 - என் கவலைகள் உங்களுக்குத் தெரியும். - ஆம். 1367 02:47:01,680 --> 02:47:05,636 இயக்க அறைகளின் தெளிவான கதவு அகலம் இருபுறமும் இருக்க வேண்டும் 1368 02:47:05,720 --> 02:47:08,316 25 சென்டிமீட்டர் நீட்டிக்கப்படும். 1369 02:47:08,400 --> 02:47:11,476 எனவே நம்மால் முடியும் படுக்கைகள் வசதியாக கடந்து செல்கின்றன. 1370 02:47:11,560 --> 02:47:16,116 அது சரி, பேராசிரியர். பரிந்துரைக்கு நன்றி. 1371 02:47:16,200 --> 02:47:18,360 டாக்டர் வெபர் அழைத்தாரா? 1372 02:47:26,360 --> 02:47:30,956 நான் ஏன் உன்னை காதலிக்கிறேன் என்பதை நீங்கள் புரிந்துகொள்கிறீர்கள், நான் நம்புகிறேன் இன்று காலை அறிமுகப்படுத்தவில்லை. 1373 02:47:31,040 --> 02:47:33,321 அது பொருத்தமற்றதாக இருந்திருக்கும். 1374 02:47:33,880 --> 02:47:39,495 சரி, கலை என்ன செய்கிறது? மேலும் முக்கியமாக, என் பாஸ்போர்ட் உங்களிடம் உள்ளதா? 1375 02:48:42,120 --> 02:48:43,600 நான்... 1376 02:48:46,440 --> 02:48:49,160 நான் போக வேண்டும்... துரதிர்ஷ்டவசமாக. 1377 02:48:53,600 --> 02:48:55,080 நன்றி. 1378 02:48:57,480 --> 02:48:58,680 மன்னிக்கவும். 1379 02:49:20,400 --> 02:49:22,944 நீங்கள் ஏற்கனவே அப்படி ஏதாவது பார்த்தீர்களா? 1380 02:49:23,680 --> 02:49:27,014 அவரிடம் என்ன சொன்னீர்கள்? அவரிடம் என்ன இருந்தது? 1381 02:50:06,160 --> 02:50:10,120 இது காதலுக்கான நேரம் நண்பர்களின் காலம் 1382 02:50:10,760 --> 02:50:12,680 மற்றும் ஃபேவென்ச்சர் 1383 02:50:13,680 --> 02:50:17,840 நேரம் வந்து போகும் போது நாங்கள் எதைப் பற்றியும் சிந்திப்பதில்லை 1384 02:50:18,000 --> 02:50:20,120 அவரது காயங்கள் இருந்தபோதிலும் 1385 02:50:20,920 --> 02:50:25,116 ஏனென்றால் காதல் காலம் இது நீளமானது மற்றும் குறுகியது 1386 02:50:25,200 --> 02:50:28,920 அது என்றென்றும் நீடிக்கும் நாங்கள் அதை நினைவில் கொள்கிறோம் 1387 02:50:31,680 --> 02:50:34,040 இருபது என்று நமக்கு நாமே சொல்லிக் கொள்கிறோம் 1388 02:50:34,320 --> 02:50:36,840 நாங்கள் உலகின் ராஜாக்கள் 1389 02:50:38,840 --> 02:50:42,525 அதுவும் நித்தியமாக நம் கண்களில் இருக்கும் 1390 02:50:43,240 --> 02:50:44,732 டூர் லே சியல் ப்ளூ 1391 02:50:47,880 --> 02:50:50,596 கார் லீ டெம்ப்ஸ் டி எல்'அமூர் Ca vous au coeur ஐ சந்தித்தார் 1392 02:50:50,680 --> 02:50:54,040 Beaucoup de chaleur மற்றும் de bonheur 1393 02:51:36,080 --> 02:51:40,076 தெரிந்திருந்தால், நீங்கள் எவ்வளவு அழகாக இருக்கிறீர்கள். 1394 02:51:40,160 --> 02:51:41,960 நான் கர்ப்பமாக இருக்கிறேன். 1395 02:51:44,040 --> 02:51:45,840 நான்காவது மாதம். 1396 02:51:46,000 --> 02:51:49,597 நான் மருத்துவரிடம் இருந்தேன். நாங்கள் அவர்கள் பெற்றோராகிறார்கள். 1397 02:51:49,720 --> 02:51:52,000 நாங்கள் பெற்றோராக இருப்போம். 1398 02:52:23,120 --> 02:52:27,770 இன்று ஞாயிற்றுக்கிழமை, யாரும் இல்லை. நான் உங்களுக்கு உறுதியளிக்கிறேன். 1399 02:52:28,800 --> 02:52:31,040 தயவு செய்து அங்கே யாரும் இல்லை. 1400 02:52:32,240 --> 02:52:33,960 தயவு செய்து நேற்று போல். 1401 02:52:34,600 --> 02:52:38,636 தயவுசெய்து மீண்டும் சொல்லுங்கள் பின்னர் கீழே வாருங்கள். 1402 02:52:49,520 --> 02:52:51,520 நான் கர்ப்பமாக இருக்கிறேன். 1403 02:53:35,960 --> 02:53:38,680 இவை உருளைக்கிழங்கு அல்ல, இல்லையா? 1404 02:53:41,640 --> 02:53:44,916 நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள், நான் உங்கள் கேலரி உரிமையாளராகிவிட்டால்? 1405 02:53:45,000 --> 02:53:47,680 அட்ரியன் ஷிம்மல், கேலரி உரிமையாளர்? 1406 02:53:48,240 --> 02:53:49,381 அட்ரியன் ஃபிங்க். 1407 02:54:57,440 --> 02:55:02,396 அத்தகைய கண்காட்சிகளுடன் பின்னொளியை அமைக்க முயற்சிக்கிறேன். 1408 02:55:02,480 --> 02:55:05,396 - நீங்கள் இங்கே இருப்பதில் மகிழ்ச்சி. - நன்றி. 1409 02:55:05,480 --> 02:55:07,720 நாம் தொடங்க வேண்டும். 1410 02:55:10,680 --> 02:55:15,593 ஏற்கனவே உள்ளனவா கர்ட் பார்னெர்ட்டிடம் ஏதேனும் கேள்விகள்? 1411 02:55:17,240 --> 02:55:20,036 ஒருவேளை நான் அதை அப்போது போடுவேன் முதல் கேள்வி. 1412 02:55:20,120 --> 02:55:21,440 திரு. பார்னெர்ட், 1413 02:55:21,600 --> 02:55:26,876 உங்களின் பல படங்கள் பின் வந்தவை அமெச்சூர் புகைப்படங்கள் அல்லது பத்திரிகைகள் வரையப்பட்டுள்ளன. 1414 02:55:26,960 --> 02:55:30,680 படம் "ஒரு படிக்கட்டில் செயல்படுங்கள்" ... 1415 02:55:31,800 --> 02:55:35,397 அது ஒன்று டுச்சாம்பிற்கு அஞ்சலி? 1416 02:55:39,040 --> 02:55:40,360 ஆம். 1417 02:55:44,640 --> 02:55:47,116 Heinz Viersen, மேற்கு ஜெர்மன் செய்தித்தாள். 1418 02:55:47,200 --> 02:55:48,400 திரு. பார்னெர்ட், 1419 02:55:48,600 --> 02:55:53,276 உங்கள் அற்புதமான ஓவியத்தில் "தாயும் குழந்தையும்", நாம் இங்கே பார்க்கிறோம் ... 1420 02:55:53,360 --> 02:55:56,869 யார் பிரதிநிதித்துவம் செய்கிறார்கள்? உங்கள் அம்மா மற்றும் நீங்கள்? 1421 02:55:58,800 --> 02:56:02,222 இல்லை, அது ஒரு அமெச்சூர் புகைப்படம். 1422 02:56:04,480 --> 02:56:07,156 நான் யாரை வரைகிறேன் என்பதில் எனக்கு அக்கறை இல்லை. 1423 02:56:07,240 --> 02:56:11,756 ஆனால் நீங்கள் ஒரு உருவப்படத்தை வரைந்தால், பின்னர் நீங்கள் அந்த நபரை அறிந்து கொள்ள வேண்டும். 1424 02:56:11,840 --> 02:56:15,076 இது இன்னும் சிறப்பாக உள்ளது நான் அவளை அறியவில்லை என்றால். 1425 02:56:15,160 --> 02:56:18,757 பிறகு நான் பார்ப்பது நல்லது உண்மையில் என்ன இருக்கிறது. 1426 02:56:20,200 --> 02:56:23,836 எனவே படம் இயந்திரத்தில் இருந்து பாஸ்போர்ட் புகைப்படங்களுடன்? 1427 02:56:23,920 --> 02:56:26,080 ஆசிரியர் இல்லாத புகைப்படமா? 1428 02:56:28,360 --> 02:56:29,480 ஆம். 1429 02:56:30,240 --> 02:56:32,036 வெர்மாச் அதிகாரியுடன் 1430 02:56:32,120 --> 02:56:34,756 செய்ய Wehrmacht பற்றி எந்த அறிக்கையும் இல்லை? 1431 02:56:34,840 --> 02:56:37,996 இல்லை, நான் அறிக்கைகளை வெளியிடுவதில்லை. நான் செய்கிறேன், ம்ம்... 1432 02:56:38,080 --> 02:56:39,400 படங்கள். 1433 02:56:39,600 --> 02:56:43,022 எனவே, புகைப்படங்கள். வேறு வழிகளில் புகைப்படங்கள். 1434 02:56:43,320 --> 02:56:45,338 ஹெர்மன் ஷ்ரைபர், எஸ்டிஆர். 1435 02:56:45,760 --> 02:56:50,076 அவர்களும் சரியாக எடுத்துக்கொள்கிறார்கள் அமெச்சூர் புகைப்படத்தின் கலவை. 1436 02:56:50,160 --> 02:56:53,055 தற்செயல்கள் அதிகம். 1437 02:56:53,560 --> 02:56:56,017 இல்லை, தற்செயலாக அல்ல. உம்... 1438 02:56:57,000 --> 02:56:59,640 உண்மையில், சரி, உண்மையில். 1439 02:57:00,880 --> 02:57:06,407 யதார்த்தம் மட்டுமே சரி. ஒவ்வொரு உண்மையும் நிலையானது. 1440 02:57:07,120 --> 02:57:09,716 உண்மை எல்லாம் அழகு. 1441 02:57:09,800 --> 02:57:11,760 நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்? 1442 02:57:14,840 --> 02:57:16,320 ம்... 1443 02:57:17,680 --> 02:57:20,436 நான் இப்போது ஆறு எண்களை பெயரிட்டால், 1444 02:57:20,520 --> 02:57:22,676 அது முட்டாள்தனம், அர்த்தமற்றது. 1445 02:57:22,760 --> 02:57:24,636 ஆறு எண்கள் என்றால் ஆனால் 1446 02:57:24,720 --> 02:57:28,596 வெற்றி எண்கள் லாட்டரி குலுக்கல், அப்போது உங்களுக்கு உணர்வு இருக்கிறது 1447 02:57:28,680 --> 02:57:32,516 ஒரு ஒற்றுமை, ஒரு மதிப்பு, ஆம், கிட்டத்தட்ட ஒரு அழகு. 1448 02:57:32,600 --> 02:57:35,196 புகைப்படங்களும் அப்படித்தான். 1449 02:57:35,280 --> 02:57:37,210 எனக்கு உண்மை வேண்டும். 1450 02:57:41,280 --> 02:57:43,120 பாருங்கள். 1451 02:57:55,720 --> 02:57:57,212 ஆம், மிஸ்டர் மெய்பர்ட்? 1452 02:57:57,960 --> 02:58:00,360 உர்ஸ் மெய்பெர்ட், கலை நாளிதழ். 1453 02:58:01,160 --> 02:58:05,556 இப்போது உங்களுக்கு என்ன வர வேண்டும்? வர்ணம் பூசப்பட்ட படங்கள் இன்னும் மங்கலா? 1454 02:58:05,640 --> 02:58:08,516 இல்லை, என்னிடம் உள்ளது இப்போதைக்கு போதும். 1455 02:58:08,600 --> 02:58:11,636 நான் தற்போது ஆர்வமாக உள்ளேன் வண்ண தட்டுகளுக்கு. 1456 02:58:11,720 --> 02:58:13,400 வண்ணத் தட்டுகளா? 1457 02:58:13,560 --> 02:58:14,920 ஆம். 1458 02:58:18,480 --> 02:58:21,080 சிக்கலில் சிக்கிக் கொள்ளப் போகிறோம். 1459 02:58:24,680 --> 02:58:26,961 சிக்கலில் சிக்குவோம். 1460 02:58:32,760 --> 02:58:37,196 தோராயமாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட விளக்கப்பட படங்கள், இயந்திரத்திலிருந்து பாஸ்போர்ட் புகைப்படங்கள், 1461 02:58:37,280 --> 02:58:40,476 ஏதேனும் ஸ்னாப்ஷாட்கள் குடும்ப ஆல்பங்களிலிருந்து. 1462 02:58:40,560 --> 02:58:42,880 எல்லாம் அவுட் ஆஃப் ஃபோகஸ். 1463 02:58:43,120 --> 02:58:44,875 அத்தகைய படங்களுடன், 1464 02:58:44,960 --> 02:58:48,436 விவரிக்க முடியாத காரணங்களுக்காக உண்மையான சக்தி வேண்டும் 1465 02:58:48,520 --> 02:58:50,276 கர்ட் பார்னெர்ட் தெரிகிறது 1466 02:58:50,360 --> 02:58:54,116 தலைவர் கலைஞருக்கு அவரது தலைமுறையை வளர்க்க. 1467 02:58:54,200 --> 02:58:56,916 அதுவும் இறந்த-குறிப்பிட்ட ஓவியத்துடன். 1468 02:58:57,000 --> 02:58:58,360 ஆனால்... 1469 02:58:58,520 --> 02:59:03,156 அவருடைய தலைமுறையில் எத்தனை பேர் இருக்கிறார்கள் எதுவும் சொல்ல, எதுவும் சொல்ல. 1470 02:59:03,240 --> 02:59:05,436 அவர் எந்த பாரம்பரியத்திலிருந்தும் பிரிந்து செல்கிறார், 1471 02:59:05,520 --> 02:59:08,916 விடைபெறுகிறது கலையில் வாழ்க்கை வரலாற்று அணுகுமுறையிலிருந்து 1472 02:59:09,000 --> 02:59:12,276 மற்றும் அதை செய்ய கலை வரலாற்றில் முதல் முறையாக 1473 02:59:12,360 --> 02:59:15,080 ஆசிரியர் இல்லாத படைப்பு. 1474 02:59:16,320 --> 02:59:18,952 - அது நன்றாக இருந்ததா? - அது நன்றாக இருந்தது. 1475 02:59:31,720 --> 02:59:34,276 நிச்சயமா, நான் உன்னை ஓட்ட முடியாதா? 1476 02:59:34,360 --> 02:59:37,694 நான் கொஞ்சம் ஓட விரும்புகிறேன். 1477 02:59:38,520 --> 02:59:40,480 இன்று நீங்கள் நன்றாக இருந்தீர்கள். 1478 02:59:40,640 --> 02:59:42,280 அது நன்றாக இருந்தது. 1479 02:59:42,920 --> 02:59:44,560 இதெல்லாம் நல்லா இருக்கும். 1480 03:01:37,920 --> 03:01:40,280 மூன்று அன்று. 1481 03:01:40,440 --> 03:01:41,680 ஒன்று. 1482 03:01:42,200 --> 03:01:43,520 இரண்டு. 1483 03:01:43,680 --> 03:01:44,680 மூன்று. 1484 03:09:01,320 --> 03:09:06,480 துணைத்தலைப்பு: கோசிமா எர்டல், தாமஸ் வோஜ்செவ்ஸ்கி